CC-Canto · 786
返開嚟faan1 hoi1 lai4to come back over here [colloquial]迷妳mai4 nei5mini [written and colloquial]追債zeoi1 zaai3to collect debt [written and colloquial]追入zeoi1 jap6to raise the stakes; to jump on a band wagon; to buy a rising stock [colloquial]追到zeoi1 dou3*2to catch up with; to gain on [written and colloquial]追到天腳底zeoi1 dou3 tin1 goek3 dai2to hunt down someone to the end of the earth [colloquial]追劇zeoi1 kek6to follow a TV series [colloquial]退化疾病teoi3 faa3 zat6 beng6a degenerative disease [written and colloquial]送俾我都唔吼啦sung3 bei2 ngo5 dou1 m4 hau1 laa1I would not want it even if it was given to me free [colloquial]送入鬼門關sung3 jap6 gwai2 mun4 gwaan1to kill someone [colloquial]逄凶化吉fung4 hung1 faa3 gat1to turn bad luck into good luck [colloquial]逐客zuk6 haak3to expel guests; to evict guests [written and colloquial]通常版tung1 soeng4 baan2regular edition [written and colloquial]通風報訊tung1 fung1 bou3 seon3to divulge secret information [written and colloquial]逞英雄cing2 jing1 hung4to pose as a hero; to act heroic [written and colloquial]速度限制cuk1 dou6 haan6 zai3speed limit [written and colloquial]速速磅唔好兩頭望cuk1 cuk1 bong6 m4 hou2 loeng5 tau4 mong6just pay up quickly! [colloquial]速速磅水cuk1 cuk1 bong6 seoi2hand over the money quickly! [colloquial]週圍zau1 wai4surroundings; everywhere; all over the place [colloquial]逼挾bik1 gip6cramped [colloquial]逼虎跳牆bik1 fu2 tiu3 coeng4to force someone to do something that they wouldn't have normally done otherwise; to provoke an aggressive response in someone unnecessarily [written and colloquial]遍地黃金pin3 dei6 wong4 gam1there are money earning opportunities everywhere [written and colloquial]遍地黄金pin3 dei6 wong4 gam1there are money earning opportunities everywhere [written and colloquial]過一戙gwo3 jat1 dung6to set someone up for a trap [colloquial]過兩招gwo3 loeng5 ziu1to have a fight; to spar [colloquial]過咗生gwo3 zo2 saang1to be dead [written and colloquial]過啲gwo3 di1farther on [colloquial]過底gwo3 dai2to change from one gang to another [written and colloquial]過日晨gwo3 jat6 san4to do something just to pass the time [colloquial]過早下結論gwo3 zou2 haa6 git3 leon6to jump to conclusions [written and colloquial]過檯gwo3 toi2for a night hostess to move across to another table in order to meet more clients [colloquial]過火位gwo3 fo2 wai2to overstep the mark; to have gone too far [colloquial]