CC-Canto · 704

Source & licence · Search all Cantonese entries

二廠ji6 cong2a secondary factory; secondary power plant [written and colloquial]二手書店ji6 sau2 syu1 dim3a second hand book shop [written and colloquial]二路元帥ji6 lou6 jyun4 seoi3second commander; second in command [written and colloquial]五姑娘ng5 gu1 noeng2hand used for masturbating (for men) [colloquial]五成熟ng5 sing4 suk6medium (for a steak) [written and colloquial]五行欠炳ng5 hang4 him3 bing2in need of a beating as a punishment [colloquial]亞士匹靈aa3 si6 pat1 ling4aspirin [colloquial]亞洲式aa3 zau1 sik1asian style [written and colloquial]交保護費gaau1 bou2 wu6 fai3to pay protection fees (to triads ; gangs) [written and colloquial]交個波俾你gaau1 go3 bo1 bei2 nei5passing the ball to you; letting you take over; your turn to take over [colloquial]交功課gaau1 gung1 fo3to give in homework [written and colloquial]; to have sex as part of a routine or obligation [colloquial]; to meet a quot, a term typically used in the insurance industry [colloquial]交朋結友gaau1 pang4 git3 jau2to meet and make new friends [written and colloquial]亥時出世hoi6 si4 ceot1 sai3literally: born at the twelfth hour; an expression used to describe those who bring bad luck upon others or those who are unintentionally destructive [written and colloquial]人一jan4 jat1first star, a Chinese constellation [written and colloquial]人又老,錢又冇jan4 jau6 lou5, cin2 jau6 mou5old and penniless [colloquial]人哋嘅jan4 dei6 ge3other people's [colloquial]人心肉造jan4 sam1 juk6 zou6all human beings are capable of having emotions and sympathy afterall [written and colloquial]人死不能復生jan4 sei2 bat1 nang4 fuk6 sang1the dead cannot be revived [written and colloquial]人無千日好,花無百日紅jan4 mou4 cin1 jat6 hou2, faa1 mou4 baak3 jat6 hung4all good things come to an end [written and colloquial]人肉jan4 juk6human flesh [written and colloquial]人肉打樁機jan4 juk6 daa2 zong1 gei1literally: a human pile driver, can also be used in a derogatory way to describe someone who is fat; a sex machine, to describe a man who has a powerful sex drive [written and colloquial]人面廣jan4 min6 gwong2to have a well connected or influential contact network [written and colloquial]人面廣闊jan4 min6 gwong2 fut3to have a well connected or influential contact network [written and colloquial]什麼時間sam6 mo1 si4 gaan3what time? [written]仆你個臭街puk1 nei5 go3 cau3 gaai1go to hell; fuck off [colloquial]仆倒puk1 dou2to fall down; to drop dead; to get into difficulties [written and colloquial]仆到puk1 dou3to dash to (said in a vulgar manner) [colloquial]仆到去puk1 dou3 heoi3to dash to (said in a vulgar manner) [colloquial]仆崩鼻puk1 bang1 bei6literally: to fall over and smash one's nose; to rush to [colloquial]仆硬街puk1 ngaang6 gaai1to be doomed [colloquial]仆街死puk1 gaai1 sei2a curse word to tell someone to drop dead or go to hell; screw you! [colloquial]仆街貨puk1 gaai1 fo3son of a bitch; bastard; asshole; shit-head [colloquial]