MANDARIN ↔ DEUTSCH · HANDEDICT
起
Mandarin · Pinyinqǐ
Bedeutungen
aufsteigen, aufstehen
VZEW für Stapel und Gruppen
Zähl
Schriftzeichen
1 ZeichenBedeutung je Zeichen aus seinem eigenen HanDeDict-Eintrag; das Wort hat seine eigene Bedeutung.
Längere Einträge
Töne · Mandarin
3 · qi3
Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.
In klassischen Texten
Die Schreibung in acht klassischen Werken suchen, von den Gesprächen des Konfuzius bis zum Buch der Lieder. Ein Treffer zeigt die Stelle, nicht die heutige Bedeutung.
Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 18 Bedeutungen · 1 kantonesische Lesung
Rime Cantonese 粵拼
hei2
Cantonese word readings for 起. This lexicon supplies readings, not definitions.
CanCLID contributors · CC BY 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket
Wiktionary English definitions · Chinese section
Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.
character
- to rise; to go up; to move up
- to stand up; to rise
- to break out; to grow
- to start; to begin; to become; to take
- to initiate; to instigate; to trigger off
- (dialectal Mandarin, Cantonese, Gan, Hakka, Min, Pinghua, Wu, Xiang) to construct; to build
- to prepare; to draw up; to come up with
- to extract; to pull out; to remove
- (Hokkien, Teochew) to board; to get on (a vehicle)
- (in 從/由……起 structures) from
- and above; at least; from
- particle placed after a verb to indicate upward movement; ... up
- particle placed after a verb to indicate the beginning of a continued action
- (in potential complements) up to a certain standard; to be able to stand or afford
- particle placed after a verb to indicate the involvement of a person or thing in the action
- (Cantonese) particle placed after a verb to indicate the completion of an action
- Classifier for incidents and legal cases.
- Classifier for batches or groups.
Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history
Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket