秦

Mandarin · Pinyinqín

Bedeutungen

  1. Qin (auch Ch’in oder Ts’in, 778 v. Chr. – 207 v. Chr. war ein Königreich in China während der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen sowie der Zeit der Streitenden Reiche. Der Staat Qin verfolgte eine expansive Politik, die dazu führte, dass es ganz China zum ersten Mal vereinte und zur Gründung der Qin-Dynastie führte. Der Ahnenname des Hauses Qin lautet Yíng 嬴, der Clanname ebenso wie das Reich: Qin.)

    Gesch
  2. Qin (Eig, Fam)

Schriftzeichen

1 Zeichen

Bedeutung je Zeichen aus seinem eigenen HanDeDict-Eintrag; das Wort hat seine eigene Bedeutung.

Töne · Mandarin

2 · qin2

Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗

Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.

In klassischen Texten

Die Schreibung in acht klassischen Werken suchen, von den Gesprächen des Konfuzius bis zum Buch der Lieder. Ein Treffer zeigt die Stelle, nicht die heutige Bedeutung.

秦 · Textstellen ↗

Weitere Wörterbuchquellen Rime · Wiktionary

Rime Cantonese 粵拼

ceon4

Cantonese word readings for 秦. This lexicon supplies readings, not definitions.

CanCLID contributors · CC BY 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket

Wiktionary English definitions · Chinese section

Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.

character

  1. (obsolete) grain; a specific variety of grain; to pound grain
  2. (historical) Qin (an ancient fief and city, the origin of the state)
  3. (historical) (~國) State of Qin (in ancient China, rising to power in the Warring States period)
  4. (historical) (~朝) Qin dynasty (221–206 BC), the first imperial dynasty of unified China
  5. (historical, by extension) China (an exonym used by the Xiongnu, in the Western Regions, and in ancient India/Rome)
  6. Shaanxi province (an abbreviation derived from the ancient state's location)
  7. (historical) Name of several dynasties or states in Chinese history (Sixteen Kingdoms period, etc.) — Former Qin (351–394)
  8. (historical) Name of several dynasties or states in Chinese history (Sixteen Kingdoms period, etc.) — Later Qin (384–417)
  9. (historical) Name of several dynasties or states in Chinese history (Sixteen Kingdoms period, etc.) — Western Qin (385–431)
  10. (historical, rare) Name of an ancient township in the State of Lu (modern-day Fan County, Henan)
  11. (literary, botany) A specific fragrant herb (often cited as 秦衡)
  12. a surname

Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history

Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket

HanDeDict · k24cZ3T
Mitwirkende: HanDeDict, zydeo-robot, nikolaus, BiGF00T · herausgegeben von Gábor L Ugray
Ausgabe 2026-10-14T02:30:01Z · Quellzeile 727141
Originalquelle · CC BY-SA 3.0 · Ausgabe, Namensnennung & Bearbeitung
Genauer Quelleintrag & Bearbeitungshistorie秦 秦 [qin2] /Qin (auch Ch’in oder Ts’in, 778 v. Chr. – 207 v. Chr. war ein Königreich in China während der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen sowie der Zeit der Streitenden Reiche. Der Staat Qin verfolgte eine expansive Politik, die dazu führte, dass es ganz China zum ersten Mal vereinte und zur Gründung der Qin-Dynastie führte. Der Ahnenname des Hauses Qin lautet Yíng 嬴, der Clanname ebenso wie das Reich: Qin.) (Gesch)/Qin (Eig, Fam)/
  • 2011-05-28T01:27:49Z HanDeDict Stat-New 001>Originalversion HanDeDict-Datei
  • 2016-10-23T15:32:07Z zydeo-robot Stat-New 002>Datenbereinigung
  • 2021-05-12T09:19:04Z nikolaus Stat-New >Verbesserung
  • 2021-05-21T08:01:43Z nikolaus Stat-New >Verbesserung
  • 2022-10-31T19:44:40Z BiGF00T Stat-New >Kein Komma vor Leerzeichen.

SHA-256 des Quelleintrags: a5d3b1b424aa96d780d1f544900eac5998ed07324713f2285f2b628d30cbbec2

Anzeige-Pinyin und Suchindizes sind abgeleitet; chinesische Formen, nummerierte Lesung, Bedeutungsabschnitte und Angaben zu Mitwirkenden bleiben unverändert.