CC-Canto · 765
當死dong3 sei2to treat someone as a nobody or irrelevant or unimportant [colloquial]當流dong3 lau4to treat someone as having no status ; ability [colloquial]當紮dong1 zaat3on the way up; waiting to be promoted [written and colloquial]當臭四dong3 cau3 sei3to treat someone as a nobody [colloquial]當透明dong3 tau3 ming4to treat someone as a nobody or irrelevant or unimportant [colloquial]當隠形dong3 jan2 jing4to treat someone as a nobody or irrelevant or unimportant [colloquial]疊碼仔daap6 maa5 zai2casino chips seller [colloquial]病到懵咗beng6 dou3 mung2 zo2to be muddle-headed from being so ill [colloquial]痾不甩o1 bat1 lat1troublesome; a pain [colloquial]痾嗰o1 go6very clumsy; indecisive [colloquial]痾尿o1 niu6to take a piss; to urinate [colloquial]痾屎o1 si2to poop; to defecate [colloquial]痾屎唔出賴地硬，痾尿唔出賴風猛o1 si2 m4 ceot1 laai6 dei6 ngaang6, o1 niu6 m4 ceot1 laai6 fung1 maang5to make excuses and deny one's responsibility; a bad workman blames his tools [colloquial]痾篤尿o1 duk1 niu6to take a piss; to urinate [colloquial]痾茄o1 ke1to poop [colloquial]痾鎖鏈o1 so2 lin2to take a dump [colloquial]瘀痕jyu2 han4bruise [written and colloquial]瘟仔wan1 zai2to try to pick up a guy [colloquial]瘟女wan1 neoi2to try to pick up a girl [colloquial]瘦田冇人耕，耕開有人爭sau3 tin4 mou5 jan4 gaang1, gaang1 hoi1 jau5 jan4 zaang1describes something ; someone which no one wanted at first but became popular as soon as one person started to take an interest [colloquial]瘦骨柴sau3 gwat1 caai4very skinny [colloquial]癡心ci1 sam1infatuation [written and colloquial]癡纏ci1 cin4clingy; possessive (of someone) [colloquial]癩蝦蟆想食天鵝肉laai3 haa1 maa4 soeng2 sik6 tin1 ngo4 juk6literal meaning: a toad lusting after a swan's flesh, a metaphor to describe those who wants to go after someone that is out of their league [colloquial]癮到jan5 dou3to feel the urge to take drugs inorder to satisfy an addiction [colloquial]癮嚟jan5 lei4to feel the urge to take drugs inorder to satisfy an addiction [colloquial]癲癲得得din1 din1 dak1 dak1crazy [colloquial]發ｔｉ騰faat3 ti4 tang4to go crazy; to panick; be at one's wits' end [colloquial]發Ｔ騰faat3 ti4 tang4to go crazy; to panick; be at one's wits' end [colloquial]發個豬頭faat3 go3 zyu1 tau4to get very rich; to make ; win a lot of money [colloquial]發個輪faat3 go3 leon4to make a telephone call [colloquial - dated]發台瘟faat3 toi4 wan1stage fright [colloquial]