CC-Canto · 728

Source & licence · Search all Cantonese entries

契姐kai3 ze2god sister [written and colloquial]套料tou3 liu2to fish for information [colloquial]女keeperneoi2 ki1 paa2a woman who is in charge of supervising a brothel [colloquial]女人湯圓neoi5 jan4 tong1 jyun2a ladykiller [colloquial]女同志neoi5 tung4 zi3lesbian [written and colloquial]女帽neoi5 mou2a woman's hat [written and colloquial]女色狼neoi5 sik1 long4a female satyr; a female pervert; a female sex maniac; a female molester; a female rapist [written and colloquial]女英雄neoi5 jing1 hung4a heroine [written and colloquial]女魔頭neoi5 mo1 tau4a villainess [written and colloquial]; a bitch [colloquial]奶屎忽laai2 si2 fat1to lick ass; to get into difficulties [colloquial]奶白色naai5 baak6 sik1creamy white [written and colloquial]奶粉錢naai5 fan2 cin4*2milk money [written and colloquial]; living and education cost for raising a child [colloquial]奶西laai2 sai1to lick cunt; to get into difficulties [colloquial]奶西仔laai2 sai1 zai2little bastard [colloquial]奶閪laai2 hai1to lick cunt; to get into difficulties [colloquial]奶閪仔laai2 hai1 zai2little bastard [colloquial]奶鞋底naai5 haai4 dai2to suck up to the wrong person; an attempt to suck up to someone which failed miserably [colloquial]她們自己taa1 mun4 zi6 gei2themselves (female) [written]她自己taa1 zi6 gei2herself [written]好Yeahhou2 je1very funky; hip; outlandish; cool [colloquial]好似狗竇hou2 ci5 gau2 dau3(messy) like a dog house ; pig's sty [colloquial]好似豬咁蠢hou2 ci5 zyu1 gam3 ceon2to be as dumb as a pig [colloquial]好佬怕爛佬爛佬怕潑婦hou2 lou2 paa3 laan6 lou2 laan6 lou2 paa3 put3 fu5Good guys are afraid of bad guys, bad guys are afraid of bad tempered women, it means someone of good quality do not argue or fight with those who are unreasonable [colloquial]好做唔做hou2 zou6 m4 zou6an expression to criticise someone doing something that they shouldn't be doing, when they should have been doing something else [colloquial]好冇hou2 mou2is it ok?; is it alright?; is it good or not? [colloquial]好削hou2 soek3a bad performance [colloquial]好嗎hou2 maa1*3is it ok?; is it alright?; is it good or not? [written and colloquial]好境hou2 ging2to be in a good position with good future prospects [colloquial]好天收埋落雨柴hou2 tin1 sau1 maai4 lok6 jyu5 caai4to be well-prepared for the uncertain future [colloquial]好好好hou2 hou2 hou2ok [colloquial]好學唔學hou3 hok6 m4 hok6to only pick up bad habits [colloquial]好手氣hou2 sau2 hei3to have luck at gambling [written and colloquial]