間
简 间 · 繁 間Bedeutungen
zwischen, inmitten, unter (P)
Raum
SZEW für Räumlichkeiten, Zimmer
Zähl1 Beispiel aus HanDeDict
- 一間臥室一间卧室
ein Schlafzimmer
Quelle aller Beispiele: HanDeDict · k53GH6S · HanDeDict, zydeo-robot, nikolaus · CC BY-SA 3.0. Wortlaut der Quelle.
- 一間臥室一间卧室
Schriftzeichen
1 ZeichenLängere Einträge
Töne · Mandarin
1 · jian1
Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.
In klassischen Texten
Die Schreibung in acht klassischen Werken suchen, von den Gesprächen des Konfuzius bis zum Buch der Lieder. Ein Treffer zeigt die Stelle, nicht die heutige Bedeutung.
Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 21 Bedeutungen · 3 kantonesische Lesungen
Rime Cantonese 粵拼
gaan1 · gaan3 · haan4
Cantonese word readings for 間. This lexicon supplies readings, not definitions.
CanCLID contributors · CC BY 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket
Wiktionary English definitions · Chinese section
Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.
character
- within a definite time period or place
- among; between
- a moment; a little while; instant
- room; chamber
- section of a room; lateral space between two pairs of pillars
- Classifier for smallest units of housing, such as rooms and shopfronts.
- (chiefly Cantonese, Hokkien) Classifier for buildings in general, including schools, banks, cinemas, hospitals, shops, factories.
- a surname
character
- opening; gap; break
- estrangement; alienation; hostility
- spy; secret agent
- to keep away from; to keep apart
- to separate; to partition
- to alternate; to do something alternately
- to be mixed up with; to be intermingled
- to sow discord
- to blame; to reproach
- intermittently; sometimes
- in secret; clandestinely
character
- (obsolete) Variant pronunciation of the classifier sense.
- (obsolete) Used in place names.
Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history
Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket