還是
简 还是 · 繁 還是Bedeutungen
nichtsdestoweniger; trotzdem
Adv2 Beispiele aus HanDeDict
Quelle aller Beispiele: HanDeDict · h64Kj3y · HanDeDict, zydeo-robot, msp, nikolaus · CC BY-SA 3.0. Wortlaut der Quelle.
es wäre besser (Redew)
1 Beispiel aus HanDeDict
- 你還是帶把傘吧。你还是带把伞吧。
Du nimmst besser einen Regenschirm mit.
Quelle aller Beispiele: HanDeDict · h64Kj3y · HanDeDict, zydeo-robot, msp, nikolaus · CC BY-SA 3.0. Wortlaut der Quelle.
- 你還是帶把傘吧。你还是带把伞吧。
oder
Konj2 Beispiele aus HanDeDict
- 你去，還是他去？你去，还是他去？
Gehst du, oder geht er?
- 你喝茶，還是喝咖啡？你喝茶，还是喝咖啡？
Möchtest du Tee oder Kaffee?
Quelle aller Beispiele: HanDeDict · h64Kj3y · HanDeDict, zydeo-robot, msp, nikolaus · CC BY-SA 3.0. Wortlaut der Quelle.
- 你去，還是他去？你去，还是他去？
Schriftzeichen
2 ZeichenLängere Einträge
Töne · Mandarin
2–4 · hai2 shi4
Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.
In klassischen Texten
Die Schreibung in acht klassischen Werken suchen, von den Gesprächen des Konfuzius bis zum Buch der Lieder. Ein Treffer zeigt die Stelle, nicht die heutige Bedeutung.
Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 5 Bedeutungen · 1 kantonesische Lesung
Rime Cantonese 粵拼
waan4 si6
Cantonese word readings for 還是. This lexicon supplies readings, not definitions.
CanCLID contributors · CC BY 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket
Wiktionary English definitions · Chinese section
Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.
adv
- still
- nevertheless; yet
- (chiefly Wu) used to form comparative structures; -er than
- had better; it would be best (to do something); one would be well-advised to
conj
- or
Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history
Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket