MANDARIN ↔ DEUTSCH · HANDEDICT

謹愼

简谨慎 · 繁謹愼

Mandarin · Pinyinjǐn shèn

achtsam
Adj
1 Beispiel aus HanDeDict
- 說話謹慎说话谨慎
  Mit Bedacht sprechen
Quelle aller Beispiele: HanDeDict · m77xZ8F · HanDeDict, zydeo-robot · CC BY-SA 3.0. Wortlaut der Quelle.
umsichtig
Adj
1 Beispiel aus HanDeDict
- 謙虛謹慎谦虚谨慎
  Bescheiden und umsichtig
Quelle aller Beispiele: HanDeDict · m77xZ8F · HanDeDict, zydeo-robot · CC BY-SA 3.0. Wortlaut der Quelle.
vorsichtig
Adj
1 Beispiel aus HanDeDict
- 他工作既大膽又謹慎他工作既大胆又谨慎
  Bei der Arbeit ist er sowohl mutig, als auch vorsichtig
Quelle aller Beispiele: HanDeDict · m77xZ8F · HanDeDict, zydeo-robot · CC BY-SA 3.0. Wortlaut der Quelle.

Ganzer EintragAuf der Karte

Schriftzeichen

2 Zeichen

謹愼谨慎

Bedeutung je Zeichen aus seinem eigenen HanDeDict-Eintrag; das Wort hat seine eigene Bedeutung.

Töne · Mandarin

3–4 · jin3 shen4

Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗

Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.

In klassischen Texten

Die Schreibung in acht klassischen Werken suchen, von den Gesprächen des Konfuzius bis zum Buch der Lieder. Ein Treffer zeigt die Stelle, nicht die heutige Bedeutung.

謹愼 · Textstellen ↗ · 谨慎 · Textstellen ↗