MANDARIN ↔ DEUTSCH · HANDEDICT
策
Mandarin · Pinyincè
Bedeutungen
Taktik, Mittel, Trick, Kunstgriff, List
SSporn, Stachel, Dorn
Sanstacheln, anspornen
V
Schriftzeichen
1 ZeichenBedeutung je Zeichen aus seinem eigenen HanDeDict-Eintrag; das Wort hat seine eigene Bedeutung.
Längere Einträge
Töne · Mandarin
4 · ce4
Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.
Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 17 Bedeutungen · 1 kantonesische Lesung
Rime Cantonese 粵拼
caak3
Cantonese word readings for 策. This lexicon supplies readings, not definitions.
CanCLID contributors · CC BY 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket
caak3
Pleco · CC BY-SA 3.0 · Wortlesung; Bedeutungen nicht zugeordnet.
Wiktionary English definitions · Chinese section
Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.
character
- plan; scheme; strategy
- (literary) to plan; to scheme
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to calculate; to estimate
- (historical) bamboo or wooden strips used for writing on in ancient China
- (historical) a kind of emperor's edict
- (historical) a type of essay in ancient China, used in imperial examinations where questions on political or economic affairs were set
- (historical) a kind of computing tool in ancient China, on which the multiplication table was written for multiplication, division or extracting the square root during the Qing dynasty
- (historical) spur
- (alt. form 敇) (literary) to spur; to whip; to urge with a horsewhip
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to drive; to urge
- (obsolete on its own in Standard Chinese) number; value
- (literary) cane; walking stick
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to lean on; to rest on support
- (calligraphy) upward horizontal stroke (the fifth of the Eight Principles of Yong)
- (Mainland China Hokkien) to confer; to consult; to coordinate; to discuss
- (Chinese astronomy) Gamma Cassiopeiae
- a surname
Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history
Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket