DICTIONARY · CC-CEDICT
相
Mandarin · pinyin xiāng#
Meanings · xiāng
Mandarin · pinyin xiàng#
Meanings · xiàng
- appearance
- portrait
- picture
- government minister
- (physics) phase
- (literary) to appraise (esp. by scrutinizing physical features)
- to read sb's fortune (by physiognomy, palmistry etc)
Mandarin · pinyin Xiāng#
Meanings · Xiāng
- surname Xiang
Characters in this entry
- 相
- xiāng · mutual, reciprocal, each other
Explore the spelling
Mandarin tones
1 · xiang1
Compare attested words with these syllables ↗Dictionary tones. Connected speech can change their realization.
Connected dictionary
1character link34same-tone records2source references
Counts describe dictionary records, not word frequency or semantic similarity. Source identities stay separate.Read this spelling in Classical texts
Follow a written form into the eight pinned witnesses: Analects, Mencius, Laozi, Zhuangzi, Xunzi, Han Feizi, Sunzi and the Mao Shijing. A match is a place to investigate; it does not prove that a modern dictionary sense fits the passage.
Compare dictionary sources Rime · Wiktionary
Rime Cantonese 粵拼
soeng1 · soeng2 · soeng3
Cantonese word readings for 相. This lexicon supplies readings, not definitions.
CanCLID contributors · CC BY 4.0 · source & license · Data pack
Wiktionary English definitions · Chinese section
Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.
character
- to see for oneself; to evaluate by seeing for oneself
- mutually; reciprocally; towards each other; one another
- together; jointly
- successively; one after another
- used before a verb to indicate the action is performed by one person towards another
- a surname
character
- to look at; to examine the appearance and judge; to observe
- looks; appearance; features
- posture; bearing
- demeanour; manners
- photo; picture; photograph (Classifier: 張/张 m c; 幅 c)
- phase; exterior; stage; period
- (physics) phase
- (geology) facies
- to physiognomise; to practise physiognomy; to tell fortune by reading the subject's facial features
- physiognomy; practice of physiognomy
- to choose; to pick
- to assist; to help; to oversee
- (Chinese mythology) Xiang of Xia (fifth king of the semi-legendary Xia dynasty)
- (chiefly historical or in compounds) Chancellor of State; minister
- (xiangqi) minister: 🩢 (on the red side)
- (historical) master of ceremonies
- (historical) attendant
- to administer; to govern
- to teach; to instruct
- a person who guides or leads a blind person
- (Southern Min) to be born in the year of (one of the twelve animals)
- (Teochew, Haifeng Min) to believe
- a surname
Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history
Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · source & license · Data pack