相

Mandarin · pinyin xiāng#

Meanings · xiāng

  1. each other
  2. one another
  3. mutually
  4. fret on the neck of a pipa 琵琶 pí pa (a fret on the soundboard is called a 品 pǐn)
Mandarin · pinyin xiàng#

Meanings · xiàng

  1. appearance
  2. portrait
  3. picture
  4. government minister
  5. (physics) phase
  6. (literary) to appraise (esp. by scrutinizing physical features)
  7. to read sb's fortune (by physiognomy, palmistry etc)
Mandarin · pinyin Xiāng#

Meanings · Xiāng

  1. surname Xiang
Full entryShow on map

Characters in this entry

相
xiāng · mutual, reciprocal, each other
Written characters and their own readings; the entry’s pronunciation is shown above.

Explore the spelling

Mandarin tones

1 · xiang1

Compare attested words with these syllables ↗

Dictionary tones. Connected speech can change their realization.

Connected dictionary

1character link34same-tone records2source references
Explore word families ↗Compare pronunciations ↗Open character structure ↗
Counts describe dictionary records, not word frequency or semantic similarity. Source identities stay separate.

Read this spelling in Classical texts

Follow a written form into the eight pinned witnesses: Analects, Mencius, Laozi, Zhuangzi, Xunzi, Han Feizi, Sunzi and the Mao Shijing. A match is a place to investigate; it does not prove that a modern dictionary sense fits the passage.

相 · find source passages ↗

Explore Classical grammar ↗

Compare dictionary sources Rime · Wiktionary

Rime Cantonese 粵拼

soeng1 · soeng2 · soeng3

Cantonese word readings for 相. This lexicon supplies readings, not definitions.

CanCLID contributors · CC BY 4.0 · source & license · Data pack

Wiktionary English definitions · Chinese section

Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.

character

  1. to see for oneself; to evaluate by seeing for oneself
  2. mutually; reciprocally; towards each other; one another
  3. together; jointly
  4. successively; one after another
  5. used before a verb to indicate the action is performed by one person towards another
  6. a surname

character

  1. to look at; to examine the appearance and judge; to observe
  2. looks; appearance; features
  3. posture; bearing
  4. demeanour; manners
  5. photo; picture; photograph (Classifier: 張/张 m c; 幅 c)
  6. phase; exterior; stage; period
  7. (physics) phase
  8. (geology) facies
  9. to physiognomise; to practise physiognomy; to tell fortune by reading the subject's facial features
  10. physiognomy; practice of physiognomy
  11. to choose; to pick
  12. to assist; to help; to oversee
  13. (Chinese mythology) Xiang of Xia (fifth king of the semi-legendary Xia dynasty)
  14. (chiefly historical or in compounds) Chancellor of State; minister
  15. (xiangqi) minister: 🩢 (on the red side)
  16. (historical) master of ceremonies
  17. (historical) attendant
  18. to administer; to govern
  19. to teach; to instruct
  20. a person who guides or leads a blind person
  21. (Southern Min) to be born in the year of (one of the twelve animals)
  22. (Teochew, Haifeng Min) to believe
  23. a surname

Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history

Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · source & license · Data pack

相 · xiang1 · xiang4 · Xiang1
CC-CEDICT contributors and MDBG · edition 2026-10-13 · source lines 77,979, 77,980, 77,978
Original dictionary · CC BY-SA 4.0 · Source & transformation details
Exact source records相 相 [xiang1] /each other/one another/mutually/fret on the neck of a pipa 琵琶[pi2 pa5] (a fret on the soundboard is called a 品[pin3])/相 相 [xiang4] /appearance/portrait/picture/government minister/(physics) phase/(literary) to appraise (esp. by scrutinizing physical features)/to read sb's fortune (by physiognomy, palmistry etc)/相 相 [Xiang1] /surname Xiang/