MANDARIN ↔ DEUTSCH · HANDEDICT

燒包

简烧包 · 繁燒包

Mandarin · Pinyinshāo bāo

Pfannenfeuer
SEss

Ganzer EintragAuf der Karte

Schriftzeichen

2 Zeichen

燒包烧

Bedeutung je Zeichen aus seinem eigenen HanDeDict-Eintrag; das Wort hat seine eigene Bedeutung.

Töne · Mandarin

1–1 · shao1 bao1

Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗

Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.

In klassischen Texten

Die Schreibung in acht klassischen Werken suchen, von den Gesprächen des Konfuzius bis zum Buch der Lieder. Ein Treffer zeigt die Stelle, nicht die heutige Bedeutung.

燒包 · Textstellen ↗ · 烧包 · Textstellen ↗

Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 6 Bedeutungen · 1 kantonesische Lesung

Rime Cantonese 粵拼

siu1 baau1

Cantonese word readings for 燒包. This lexicon supplies readings, not definitions.

CanCLID contributors · CC BY 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket

Wiktionary English definitions · Chinese section

Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.

verb

(dialectal Mandarin, including dialectal Jin) to be drunken with success; to have a swollen head; to forget oneself in extravagance
(regional, including Jiangsu, Jiangxi, Hunan, Guizhou, Yunnan) to burn hell money that is packaged into a bundle (especially around the Ghost Festival)
(Sichuanese, of chicks) to crowd together and fall ill because their body heat cannot be released

noun

(Philippine Hokkien) siopao; Chinese steamed stuffed bun; baozi (usually char siu bao)
(Malaysian Cantonese) siew pau, a local speciality of Seremban
(Fangcheng Yue Cantonese) bread

Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history

Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket