MANDARIN ↔ DEUTSCH · HANDEDICT
橫
简 横 · 繁 橫Schriftzeichen
1 ZeichenLängere Einträge
Töne · Mandarin
4 · heng4
Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.
In klassischen Texten
Die Schreibung in acht klassischen Werken suchen, von den Gesprächen des Konfuzius bis zum Buch der Lieder. Ein Treffer zeigt die Stelle, nicht die heutige Bedeutung.
Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 38 Bedeutungen · 4 kantonesische Lesungen
Rime Cantonese 粵拼
gwong1 · waang1 · waang4 · waang6
Cantonese word readings for 橫. This lexicon supplies readings, not definitions.
CanCLID contributors · CC BY 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket
Wiktionary English definitions · Chinese section
Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.
character
- middle rail of a wooden door; crosspiece
- to lie crossways; to be situated crosswise; to be horizontal
- to move crosswise; to cross; to traverse; to stretch across
- to cut crosswise; to intercept transversely
- to hold crosswise; to put something horizontally; to wear across
- crosswise; horizontal; transverse; across; east-west
- (historical) Horizontal Alliance, i.e. states during the Warring States period in Chinese history which ally with Qin to participate in its ascendancy
- side; nearby; something situated sideways
- to cast a sidelong glance at; to look sideways
- to brim with; to be brimming with; to fill; to be found all over
- to place over; to cover
- broad; vast; wide; extensive
- to crisscross; to interlock; to intersect; to be mixed together
- not listening to reason; unreasonable; unrestrained; outrageous
- (Chinese calligraphy) horizontal stroke (㇐)
- (historical) alternative form of 衡 (héng, “supervisor; picket”)
- (historical) alternative form of 黌 /黉 (hóng, “school”)
- ancient placename in modern-day Shangqiu city in Henan province of China
- (Beijing and Jilu Mandarin) probably; presumably; perhaps; maybe
- (Beijing Mandarin, dialectal Wu) anyway; anyhow; in any case
- (Hokkien) to go against (a certain direction)
- (Mainland China Hokkien) to stare; to glare; to open one's eyes wide
- (Shanghainese) to gamble; to bet money
- a surname
character
- perverse and violent; unrestrained and aggressive; brutal and unreasonable; cross-grained
- unrestrainedly; turbulently; intrusively and violently
- in vain; wastefully
- sudden (and catastrophic); unexpected; unpredicted
- additional; supplementary; extra; extraneous
- contingency; mishap; misfortune; accident
character
- (alt-of, alternative) alternative form of 光 (“light”)
- (～門) (historical) a gate of Chang'an City
character
- (alt-of, alternative) alternative form of 桄 (“reel thread on a revolving frame”)
character
- (alt-of, alternative) alternative form of 撗 (guàng, “a kind of grass”)
character
- (alt-of, alternative) alternative form of 櫎 /𰗓 (“a kind of tool”)
character
- (Taiwanese Hokkien) to pass through; to cut across
- (Taiwanese Hokkien) to cut off (a portion)
- (Taiwanese Hokkien) to snatch away; to appropriate; to seize unfairly
Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history
Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket