怎麼樣

简 怎么样 · 繁 怎麼樣
Mandarin · Pinyinzěn me yàng

Bedeutungen

  1. wie

    Konj
    4 Beispiele aus HanDeDict

    Quelle aller Beispiele: HanDeDict · o47Sd4y · HanDeDict, zydeo-robot, msp, nikolaus · CC BY-SA 3.0. Wortlaut der Quelle.

  2. besonders

    Adv
    1 Beispiel aus HanDeDict

    Quelle aller Beispiele: HanDeDict · o47Sd4y · HanDeDict, zydeo-robot, msp, nikolaus · CC BY-SA 3.0. Wortlaut der Quelle.

Schriftzeichen

3 Zeichen

Bedeutung je Zeichen aus seinem eigenen HanDeDict-Eintrag; das Wort hat seine eigene Bedeutung.

Töne · Mandarin

3–5–4 · zen3 me5 yang4

Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗

Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.

Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 4 Bedeutungen · 1 kantonesische Lesung

Rime Cantonese 粵拼

zam2 mo1 joeng6

Cantonese word readings for 怎麼樣. This lexicon supplies readings, not definitions.

CanCLID contributors · CC BY 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket

Wiktionary English definitions · Chinese section

Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.

pron

  1. how; what; in what way
  2. how about; what about
  3. (used in the negative or in rhetorical questions) (not) up to much

intj

  1. (colloquial) how's it going?; how are you?

Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history

Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket

HanDeDict · o47Sd4y
Mitwirkende: HanDeDict, zydeo-robot, msp, nikolaus · herausgegeben von Gábor L Ugray
Ausgabe 2026-10-14T02:30:01Z · Quellzeile 1025502
Originalquelle · CC BY-SA 3.0 · Ausgabe, Namensnennung & Bearbeitung
Genauer Quelleintrag & Bearbeitungshistorie怎麼樣 怎么样 [zen3 me5 yang4] /wie (Konj); Bsp.: 你爸爸怎麼樣? 你爸爸怎么样? -- Wie geht es deinem Vater?; Bsp.: 去吃飯怎麼樣? 去吃饭怎么样? -- Wie wäre es, essen zu gehen?; Bsp.: 京劇怎麼樣? 京剧怎么样? -- Wie war die Pekingoper?; Bsp.: 你覺得怎麼樣? 你觉得怎么样? -- Was hältst du davon?/besonders (Adv); Bsp.: 這本書不怎麼樣。 这本书不怎么样。 -- Dieses Buch ist nicht so toll./
  • 2011-05-28T01:27:49Z HanDeDict Stat-New 001>Originalversion HanDeDict-Datei
  • 2016-10-23T15:32:07Z zydeo-robot Stat-New 002>Datenbereinigung
  • 2017-12-03T18:29:03Z msp Stat-New >Ergänzungen
  • 2022-04-12T08:47:16Z nikolaus Stat-New >Verbesserung

SHA-256 des Quelleintrags: 6e039b0c8ecafb6b5bc035b0d51f85e7948b02579551799de1ffc168aad7c168

Anzeige-Pinyin und Suchindizes sind abgeleitet; chinesische Formen, nummerierte Lesung, Bedeutungsabschnitte und Angaben zu Mitwirkenden bleiben unverändert.