MANDARIN ↔ DEUTSCH · HANDEDICT
將
简 将 · 繁 將Schriftzeichen
1 ZeichenLängere Einträge
Töne · Mandarin
1 · jiang1
Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.
Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 36 Bedeutungen · 3 kantonesische Lesungen
Rime Cantonese 粵拼
coeng1 · zoeng1 · zoeng3
Cantonese word readings for 將. This lexicon supplies readings, not definitions.
CanCLID contributors · CC BY 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket
zoeng1
Pleco · CC BY-SA 3.0 · Wortlesung; Bedeutungen nicht zugeordnet.
Wiktionary English definitions · Chinese section
Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.
character
- will; going to
- (obsolete on its own in Standard Chinese) soon; in the near future
- (obsolete on its own in Standard Chinese) nearly; almost
- (obsolete on its own in Standard Chinese) nearly; almost — 78th tetragram of the Taixuanjing; "on the verge" (𝍓)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) just; just now
- (obsolete on its own in Standard Chinese) certainly; surely
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to take; to hold; to carry
- (obsolete on its own in Standard Chinese) by; by means of; with
- (obsolete on its own in Standard Chinese) also; half ... half ...; or
- (obsolete on its own in Standard Chinese) if; in the case that ...
- Particle introducing the object of the verb, used in the same fashion as 把 but more formal.
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to support; to assist
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to advance; to go
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to take orders; to follow
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to see off; to send off
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to take along; to bring
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to use; to utilise
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to handle; to deal with
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to eat; to have
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to lead; to guide
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to submit to; to be obedient to
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to provide for
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to recuperate; to maintain; to take care of one's health
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to express; to convey
- (dialectal) to incite someone to action
- (dialectal, of animals) to bear (an offspring); to give birth
- (chess) to check
- (obsolete or dialectal) Particle placed after the verb and before a resultative phrase (進來, 起來, 進去 etc.).
- (Hong Kong) short for 將軍澳／将军澳 (Jiāngjūn'ào, “Tseung Kwan O”)
character
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to command; to lead
- (military) general
- high-ranking military officer
- (xiangqi) general; king: 🩧 (on the black side)
- (figurative) dab hand (at something); capable person
character
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to ask; to request; to invite
- (obsolete on its own in Standard Chinese) used in 將將／将将
Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history
Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket