天不怕地不怕就怕老外會說中國話

简 天不怕地不怕就怕老外会说中国话 · 繁 天不怕地不怕就怕老外會說中國話
Mandarin · Pinyintiān bù pà dì bù pà jiù pà lǎo wài huì shuō zhōng guó huà

Bedeutungen

  1. keine Angst vor Himmel und Hölle, nur Angst vor einem Ausländer, der Chinesisch kann (Sprichw)

Schriftzeichen

12 Zeichen

Bedeutung je Zeichen aus seinem eigenen HanDeDict-Eintrag; das Wort hat seine eigene Bedeutung.

Töne · Mandarin

1–4–4–4–4–4–4–4–3–4–4–1–1–2–4 · tian1 bu4 pa4 di4 bu4 pa4 jiu4 pa4 lao3 wai4 hui4 shuo1 zhong1 guo2 hua4

Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗

Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.

HanDeDict · d23wM1o
Mitwirkende: HanDeDict, zydeo-robot, nikolaus · herausgegeben von Gábor L Ugray
Ausgabe 2026-10-14T02:30:01Z · Quellzeile 227535
Originalquelle · CC BY-SA 3.0 · Ausgabe, Namensnennung & Bearbeitung
Genauer Quelleintrag & Bearbeitungshistorie天不怕地不怕就怕老外會說中國話 天不怕地不怕就怕老外会说中国话 [tian1 bu4 pa4 di4 bu4 pa4 jiu4 pa4 lao3 wai4 hui4 shuo1 zhong1 guo2 hua4] /keine Angst vor Himmel und Hölle, nur Angst vor einem Ausländer, der Chinesisch kann (Sprichw)/
  • 2011-05-28T01:27:49Z HanDeDict Stat-New 001>Originalversion HanDeDict-Datei
  • 2016-10-23T15:32:07Z zydeo-robot Stat-New 002>Datenbereinigung
  • 2020-06-15T09:06:28Z nikolaus Stat-New >Verbesserung

SHA-256 des Quelleintrags: e5b8132cdd6354d2a036b6bb6da593be5cff18cdb0aad7ac0bf865a1aa3c931a

Anzeige-Pinyin und Suchindizes sind abgeleitet; chinesische Formen, nummerierte Lesung, Bedeutungsabschnitte und Angaben zu Mitwirkenden bleiben unverändert.