MANDARIN ↔ DEUTSCH · HANDEDICT
割肉
Mandarin · Pinyingē ròu
Bedeutungen
Aktien mit Verlust abstoßen (V, Wirtsch)
Schriftzeichen
2 ZeichenLängere Einträge
Töne · Mandarin
1–4 · ge1 rou4
Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.
In klassischen Texten
Die Schreibung in acht klassischen Werken suchen, von den Gesprächen des Konfuzius bis zum Buch der Lieder. Ein Treffer zeigt die Stelle, nicht die heutige Bedeutung.
Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 5 Bedeutungen
Wiktionary English definitions · Chinese section
Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.
verb
- to cut meat
- to cut flesh from one's own body
- (figurative) to make a sacrifice very reluctantly
- (figurative, stock market) to sell (products, stocks, etc.) at a much lower price
- (Hokkien, figurative) to be grieved; to be pained (to let go of money as it cuts flesh in one's body)
Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history
Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket