MANDARIN ↔ DEUTSCH · HANDEDICT

可以

Mandarin · Pinyinkě yǐ

können; zu etw. fähig sein
V
1 Beispiel aus HanDeDict
- 她可以克服她的恐懼。她可以克服她的恐惧。
  Sie kann ihre Angst bezwingen.
Quelle aller Beispiele: HanDeDict · g92px2r · HanDeDict, zydeo-robot, msp, nikolaus · CC BY-SA 3.0. Wortlaut der Quelle.
dürfen; können
V
1 Beispiel aus HanDeDict
- 我可以進來嗎？我可以进来吗？
  Kann ich reinkommen?
Quelle aller Beispiele: HanDeDict · g92px2r · HanDeDict, zydeo-robot, msp, nikolaus · CC BY-SA 3.0. Wortlaut der Quelle.
ziemlich gut; nicht schlecht
Adj
1 Beispiel aus HanDeDict
- 他的漢語還可以。他的汉语还可以。
  Sein Chinesisch ist nicht schlecht.
Quelle aller Beispiele: HanDeDict · g92px2r · HanDeDict, zydeo-robot, msp, nikolaus · CC BY-SA 3.0. Wortlaut der Quelle.
furchtbar; schrecklich; entsetzlich
Adj
1 Beispiel aus HanDeDict
- 天氣實在熱得可以。天气实在热得可以。
  Es ist schrecklich heiß.
Quelle aller Beispiele: HanDeDict · g92px2r · HanDeDict, zydeo-robot, msp, nikolaus · CC BY-SA 3.0. Wortlaut der Quelle.

Ganzer EintragAuf der Karte

Schriftzeichen

2 Zeichen

可以

Bedeutung je Zeichen aus seinem eigenen HanDeDict-Eintrag; das Wort hat seine eigene Bedeutung.

Töne · Mandarin

3–3 · ke3 yi3

Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗

Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.

In klassischen Texten

Die Schreibung in acht klassischen Werken suchen, von den Gesprächen des Konfuzius bis zum Buch der Lieder. Ein Treffer zeigt die Stelle, nicht die heutige Bedeutung.

可以 · Textstellen ↗

Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 7 Bedeutungen · 1 kantonesische Lesung

Rime Cantonese 粵拼

ho2 ji5

Cantonese word readings for 可以. This lexicon supplies readings, not definitions.

CanCLID contributors · CC BY 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket

Wiktionary English definitions · Chinese section

Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.

verb

can; may
can; to be able to
... can be used to ... (usually with ellipsed 之 (zhī, “this”)); literally: 可 (“can”) + 以 (“by; by means of; according to”)

adj

passable; well; not bad; all right; OK
(sigh with emotion, neutral or derogatory) to a great extent
(endearing) capable; remarkable
(sigh with emotion) nice

Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history

Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket