CC-Canto · 793
頭腦簡單tau4 nou5 gaan2 daan1simple-minded [written and colloquial]頭頂出煙tau4 deng2 ceot1 jin1to be furious; to be raging mad [colloquial]頸喝geng2 hot3thirsty [colloquial]額外附加費ngaak6 ngoi6 fu6 gaa1 fai3additional charges [written and colloquial]願你jyun6 nei5may you; wish you; hope you [written and colloquial]顧住收尾嗰兩年gu3 zyu6 sau1 mei5 go2 loeng5 nin4watch out, you will pay for this in time [colloquial]風塵女子fung1 can4 neoi5 zi2a prostitute [written and colloquial]風車花fung1 ce1 faa1passionflower [written and colloquial]飛出手指罅fei1 ceot1 sau2 zi2 laa3to get away; to slip through one's fingers [colloquial]飛咇fei1 bit1to be negligent whilst on patrol duty [colloquial]飛好fei1 hou2to finish cutting one's hair [colloquial]飛好髮fei1 hou2 faat3to finish cutting one's hair [colloquial]飛屎fei1 si2'face'; reputation; respect [colloquial]飛撲fei1 pok3to swoop [written and colloquial]飛行人fei1 hang4 jan4an aviator [written and colloquial]飛髮鐠fei1 faat3 pou2a barbershop [colloquial]食ｍｏｎｍｏｎsik6 mung1 mung1baby talk telling baby to eat [colloquial]食ｍｕｍｍｕｍsik6 mung1 mung1baby talk telling baby to eat [colloquial]食ｐｏｒｔsik6 pot1to be the subject of a complaint [colloquial]食ｔｅａsik6 ti1to have tea ; snack [colloquial]食人唔ｌｕｒ骨sik6 jan4 m4 loe1 gwat1to be ruthless ; to be cold-blooded [colloquial]食人者sik6 jan4 ze2cannibal [written and colloquial]食到盡sik6 dou6 zeon6to full exploit someone or a situation [colloquial]食北姑sik6 bak1 gu1to have sex with a prostitute from Mainland China [colloquial]食咗屎sik6 zo2 si2to have gone cuckoo ; bonkers; to have bad breath [colloquial]食咗蒜頭sik6 zo2 syun3 tau4to be a big mouth; to be boastful [colloquial]食唔晒sik6 m4 saai3unable to finish eating something [colloquial]食唔曬sik6 m4 saai3unable to finish eating something [colloquial]食四方飯sik6 sei3 fong1 faan6to make one's living by whatever way possible [colloquial]食大煙sik6 daai6 jin1to smoke opium [colloquial]食完sik6 jyun4to finish eating [written and colloquial]食屎大sik6 si2 daai6to have shit for brains [colloquial]