CC-Canto · 74

Source & licence · Search all Cantonese entries

最初zeoi3 co1initially; at first最多唔係zeoi3 do1 m4 hai6at the worst; worse comes to worst; at most, it will just be最大zeoi3 daai6biggest最尾zeoi3 mei1noun; last, last position最快zeoi3 faai3the fastest最早zeoi3 zou2earliest最短zeoi3 dyun2the shortest最長zeoi3 coeng4the longest最高峰zeoi3 gou1 fung1at the highest peak最高溫度zeoi3 gou1 wan1 dou6the highest temperature冚唪唥ham6 baang6 laang6(pronoun ; determiner ; predeterminer) entire; all, everything冚啲ham6 di1As above冚國旗ham6 gwok3 kei4lit. to cover a coffin with the national flag, meaning one has the honour to die for his; her nation; use as a curse on one to died, especially government officials冚家kam2 gaa1the entire family冚家剷gam2 gaa1 caan2curse one's family to die (derogatory)冚家富貴gam2 gaa1 fu3 gwai3curse one's family to suffer or die (derogatory)冚家鏟ham6 gaa1 caan2to curse one's family to die off completely (derog.)冚斗kam2 dau3to go bankrupt; to close down; to conceal something, especially news and information冚旗kam2 kei4'drop flag'; illegally cover the 'for hire' sign on a taxi while still in service; describes the situation where someone has passed away in the line of duty (flag draped over coffin)冚檔kam2 dong3(slang) (for police) to raid; to ransack; to be forced to shut down冚盅ham6 zung1a container with a lid, mostly refers to ceramic ones冚竇ham6 dau6to bust or raid an illegal operations or business冚蓆瞓石ham6 zek6 fan3 sek6homeless; to sleep anywhere which is habitable冚賭gam2 dou2raids on illegal gambling冠狀病毒gun1 zong6 beng6 duk6coronaviruses冠軍gun3 gwan1(noun) first prize winner冤jyun1enmity; strong stinking smell冤冤相報jyun1 jyun1 soeng1 bou3one might suffer from terrible consequences when all they had in mind is revenge; revenge has been taken by both opposing parties on each other endlessly冤厲jyun1 lai6full of hatred because of injustice, mostly used in ghost story冤口冤面jyun1 hau2 jyun1 min6to put on an annoying or unsatisfied look on one face冤崩爛臭jyun1 bang1 laan6 cau3smelly; stinky; nasty冤戾jyun1 lai6to convict or blame somebody unjustly