CC-Canto · 708
俾龜逗bei2 gwai1 dau6to be stopped and searched by the police [colloquial]倀雞caang4 gai1cranky; unruly; forceful; unreasonable [colloquial]倀雞婆coeng1 gai1 po2a cranky ; unruly ; forceful ; unreasonable woman [colloquial]倒入dou2 jap6to pour in; to empty into; to fill; to discharge [written and colloquial]倒及dou3 kap6prognathism [written and colloquial]倔住晒gwat6 zyu6 saai3to be under the constant glare of others; to be constantly under the watchful eyes of others [colloquial]借女ze3 neoi2literally: to borrow a girl, often used to refer to the borrowing of prostitutes between brothels [written and colloquial]借過橋ze3 gwo3 kiu4to use something or someone as an excuse; to make use of someone to get to something or to get out of something [colloquial]借馬ze3 maa5literally: to borrow a horse, often used to refer to the borrowing of members between triad gangs [colloquial]做ＰＲzou6 pi1 aa1 lou4to be a public relations representative [written and colloquial]; to work as a nightclub hostess [colloquial]做乜撚嘢zou6 mat1 lan2 je5what the fuck; what the fuck is going on?; what the fuck are you doing? [colloquial]做企台zou6 kei5 toi2to work as a waiter ; waitress [colloquial]做出面zou6 ceot1 min2to do something so manifestly that it is obvious to all [colloquial]做到一隻屐咁zou6 dou3 jat1 zek3 kek6 gam2to slave away like a dog [colloquial]做到隻積咁zou6 dou3 zek3 zik1 gam2to slave away like a dog [colloquial]做勢zou6 sai3to strike a posture; to put on an act [written and colloquial]做咗zou6 zo2became; to have done [colloquial]做場好戲zou6 coeng4 hou2 hei3to put on a good show (of deception); to put on an act [colloquial]做場戲zou6 coeng4 hei3to put on a show (of deception); to put on an act [colloquial]做小姐zou6 siu2 ze2to be an escort in a nightclub; to be a prostitute [written and colloquial]做盛行zou6 sing6 hong4what is your line of work?; what is your profession? [colloquial]做阿四zou6 aa3 sei3to be someone's slave or servant; to be a nobody just doing odd jobs for others; to work as a labourer [colloquial]做齣好戲睇zou6 ceot1 hou2 hei3 tai2to make or put on a good show for others to see [colloquial]健身中心gin6 san1 zung1 sam1fitness centre; gym [written and colloquial]健身活動gin6 san1 wut6 dung6fitness activities; exercise [written and colloquial]偷柴tau1 caai4to get a boner; to have an erection [colloquial]催催貢ceoi1 ceoi1 gung3an expression used by someone to express their displeasure in being rushed [colloquial]傳媒工作者cyun4 mui4 gung1 zok3 ze2media workers [written and colloquial]傻ｇａｐso4 gap1silly cunt; a stupid woman [colloquial]傻傻更更so4 so4 gang1 gang1stupid; silly [colloquial]元蹄jyun4 tai4a trotter; a pig hoof [written and colloquial]充實自己cung1 sat6 zi6 gei2to enrich oneself [written and colloquial]