CC-Canto · 583
釘橋deng1 kiu4homophonic for 'thank you'釘牌deng1 paai4license cancelled (spoken)釘蓋deng1 goi3dead; passed away; literally 'to nail down the lid'釘deng1(verb) 1. to sew; stitch (a button on a shirt) to drive (a nail)針冇兩頭利zam1 mou5 loeng5 tau4 lei6you can't have your cake and eat it too; you can't have it both ways針唔拮到肉唔知痛zam1 m4 gat1 dou3 juk6 m4 zi1 tung3one never feels pain unless he is the one who experiences it (slang)針嘜zam1 mak1RYO tobacco (roll-your-own cigarette)針對zam1 deoi3to target; to pick on; re-order針山zam1 saan1Needle Hill, a place in Hong Kong, China針波zam1 bo1jump ball針筒zam1 tung2syringe針紙zam1 zi2proof of vaccination certificate (針黹: needlework)針腳zam1 goek3stitching針zam1(verb) 1. to oppose with; 2. get sting (by bee)針黹zam1 zi2needlework針鼻削鐵zam1 bei6 soek3 tit3to make an insignificantly small profit釣金龜diu3 gam1 gwai1to look for a rich husband釣餌diu3 nei6bait鈒骨機zaap6 gwat1 gei1an overlocking machine; an overedging machine鈒骨kap1 gwat1blanket stitch鈚pei4plough's blade鈴鈴ling1 ling1a handbell鉗仔kim4 zai2pliers; tweezers;forceps; pincers鉛印jyun4 jan3letterpress printing鉛筆刨jyun4 bat1 paau2a pencil sharpener鉛筆心jyun4 bat1 sam1 pencil lead鉛筆芯jyun4 bat1 sam1 pencil lead鉛芯筆jyun4 sam1 bat1mechanical pencil鉛芯jyun4 sam1 pencil lead鉤蟲ngau1 cung4hookworm;ancylostoma鉸剪gaau2 zin2scissors鉸gaau3hinge