CC-Canto · 431
睇頭tai2 tau4eye-catching (spoken)睇頭睇尾tai2 tau4 tai2 mei5looking from front and back (spoken); look over everything睇風水tai2 fung1 seoi2(verb) to check with feng shui; to practice geomancy睇餸食飯tai2 sung3 sik6 faan6describes when one is required to be aware of the current situation and react in a careful manner; to live within one's means; to act according to circumstances; to adapt oneself to circumstances睜眉突眼zang1 mei4 dat6 ngaan5to glare at with eyes wide open督背脊duk1 bui3 zek3backstabbing睩luk1rolling (eyes)睬你都傻coi2 nei5 dou1 so4ignore you; I can't be bothered with you睬佢都傻coi2 keoi5 dou1 so4(slang) no need to pay attention to what someone says ; their opinions ; their response, etc. implying one should just ignore someone; often said by those who don't want to be compromised睡不著seoi6 bat1 zoek6can't fall asleep睡夢seoi6 mung6Dream睡夢seoi6 mung6dream(s) (whilst sleeping)睡眼惺忪seoi6 ngaan5 sing1 sung1sleepy eyes睡衫seoi6 saam1pyjamas睡鋪seoi6 pou1bunk睽異kwai4 ji6different comment on the same thing; disagree; differ in opinion瞀里mau6 lei5dumb瞄miu4to gaze瞇埋眼mei1 maai4 ngaan5to close the eyes瞌埋眼hap1 maai4 ngaan5to close the eyes瞌眼瞓hap1 ngaan5 fan3feeling sleepy瞎話hat6 waa6Nonsense瞓低fan3 dai1lie down瞓厲頸fan3 lai2 geng2(verb) get a sore neck; get a stiff neck瞓唔著fan3 m4 zoek6can't fall asleep瞓捩頸fan3 lai2 geng2to get a stiff neck瞓晏覺fan3 ngaan3 gaau3taking an afternoon nap (spoken)瞓着fan3 zoek6asleep瞓著fan3 zoek6asleep瞓街fan3 gaai1live on the street (spoken)瞓衫fan3 saam1pajamas; pyjamas瞓覺衫fan3 gaau3 saam1pajamas; pyjamas