法網恢恢,疏而不漏

简 法网恢恢,疏而不漏 · 繁 法網恢恢,疏而不漏
Mandarin · pinyin fǎ wǎng huī huī , shū ér bù lòu

Meanings

  1. large though its mesh may be, no criminal can slip through the wide net of justice
Full entryShow on map

Characters in this entry

法
fǎ · law, rule, regulation, statute; France, French
網
Look up this written character
恢
huī · restore; big, great, immense, vast
疏
shū · neglect; careless, lax
而
ér · and; and then; and yet; but; Kangxi radical 126
不
bù · no, not; un-; negative prefix
漏
lòu · leak, drip; funnel; hour glass
网
wǎng · net; network; Kangxi radical 122
Written characters and their own readings; the entry’s pronunciation is shown above.

Explore the spelling

Connected dictionary

7character links
Explore word families ↗Compare pronunciations ↗Open character structure ↗
Counts describe dictionary records, not word frequency or semantic similarity. Source identities stay separate.

Read this spelling in Classical texts

Follow a written form into the eight pinned witnesses: Analects, Mencius, Laozi, Zhuangzi, Xunzi, Han Feizi, Sunzi and the Mao Shijing. A match is a place to investigate; it does not prove that a modern dictionary sense fits the passage.

法網恢恢,疏而不漏 · find source passages ↗ · 法网恢恢,疏而不漏 · find source passages ↗

Explore Classical grammar ↗

法網恢恢,疏而不漏 · fa3 wang3 hui1 hui1 , shu1 er2 bu4 lou4
CC-CEDICT contributors and MDBG · edition 2026-10-13 · source line 63,960
Original dictionary · CC BY-SA 4.0 · Source & transformation details
Exact source record法網恢恢,疏而不漏 法网恢恢,疏而不漏 [fa3 wang3 hui1 hui1 , shu1 er2 bu4 lou4] /large though its mesh may be, no criminal can slip through the wide net of justice/