己所不欲,勿施於人

简 己所不欲,勿施于人 · 繁 己所不欲,勿施於人
Mandarin · pinyin jǐ suǒ bù yù , wù shī yú rén

Meanings

  1. What you don't want done to you, don't do to others. (idiom, from the Confucian analects)
  2. Do as you would be done by.
  3. Do not do to others what you would not have them do to you.
Full entryShow on map

Characters in this entry

己
jǐ · self, oneself; personal, private; 6th heavenly stem
所
suǒ · place, location; numerary adjunct
不
bù · no, not; un-; negative prefix
欲
yù · desire, want, long for; intend
勿
wù · must not, do not; without, never
施
shī · grant, bestow; give; act; name
於
yú · yū · in, at, on; interjection alas!
人
rén · man; people; mankind; someone else
于
yú · in, on, at; go to; surname
Written characters and their own readings; the entry’s pronunciation is shown above.

Explore the spelling

Connected dictionary

9character links
Explore word families ↗Compare pronunciations ↗Open character structure ↗
Counts describe dictionary records, not word frequency or semantic similarity. Source identities stay separate.

Read this spelling in Classical texts

Follow a written form into the eight pinned witnesses: Analects, Mencius, Laozi, Zhuangzi, Xunzi, Han Feizi, Sunzi and the Mao Shijing. A match is a place to investigate; it does not prove that a modern dictionary sense fits the passage.

己所不欲,勿施於人 · find source passages ↗ · 己所不欲,勿施于人 · find source passages ↗

Explore Classical grammar ↗

己所不欲,勿施於人 · ji3 suo3 bu4 yu4 , wu4 shi1 yu2 ren2
CC-CEDICT contributors and MDBG · edition 2026-10-13 · source line 36,760
Original dictionary · CC BY-SA 4.0 · Source & transformation details
Exact source record己所不欲,勿施於人 己所不欲,勿施于人 [ji3 suo3 bu4 yu4 , wu4 shi1 yu2 ren2] /What you don't want done to you, don't do to others. (idiom, from the Confucian analects)/Do as you would be done by./Do not do to others what you would not have them do to you./