兵馬未動,糧草先行

简 兵马未动,粮草先行 · 繁 兵馬未動,糧草先行
Mandarin · pinyin bīng mǎ wèi dòng , liáng cǎo xiān xíng

Meanings

  1. before the troops move, fodder and provisions go first (idiom); logistics comes before military maneuvers
  2. an army marches on its stomach
Full entryShow on map

Characters in this entry

兵
bīng · soldier, troops
馬
Look up this written character
未
wèi · not yet; eighth earthly branch
動
dòng · move, happen; movement, action
糧
Look up this written character
草
cǎo · grass, straw, thatch, herbs
先
xiān · first, former, previous
行
xíng · go; walk; move, travel; circulate; Kangxi radical 144
马
mǎ · horse; surname; Kangxi radical 187
动
dòng · move, happen; movement, action
粮
liáng · food, grain, provisions
Written characters and their own readings; the entry’s pronunciation is shown above.

Explore the spelling

Connected dictionary

10character links
Explore word families ↗Compare pronunciations ↗Open character structure ↗
Counts describe dictionary records, not word frequency or semantic similarity. Source identities stay separate.

Read this spelling in Classical texts

Follow a written form into the eight pinned witnesses: Analects, Mencius, Laozi, Zhuangzi, Xunzi, Han Feizi, Sunzi and the Mao Shijing. A match is a place to investigate; it does not prove that a modern dictionary sense fits the passage.

兵馬未動,糧草先行 · find source passages ↗ · 兵马未动,粮草先行 · find source passages ↗

Explore Classical grammar ↗

兵馬未動,糧草先行 · bing1 ma3 wei4 dong4 , liang2 cao3 xian1 xing2
CC-CEDICT contributors and MDBG · edition 2026-10-13 · source line 12,235
Original dictionary · CC BY-SA 4.0 · Source & transformation details
Exact source record兵馬未動,糧草先行 兵马未动,粮草先行 [bing1 ma3 wei4 dong4 , liang2 cao3 xian1 xing2] /before the troops move, fodder and provisions go first (idiom); logistics comes before military maneuvers/an army marches on its stomach/