MANDARIN ↔ DEUTSCH · HANDEDICT

遠交近攻

简远交近攻 · 繁遠交近攻

Mandarin · Pinyinyuǎn jiāo jìn gōng

Sich mit dem fernen Feind verbünden, um Nachbarn anzugreifen. 23. Strategem (entspricht arab. Sprichwort "Der Feind meines Feindes ist mein Freund.") (Mil)

Schriftzeichen

4 Zeichen

Bedeutung je Zeichen aus seinem eigenen HanDeDict-Eintrag; das Wort hat seine eigene Bedeutung.

3–1–4–1 · yuan3 jiao1 jin4 gong1

Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.

Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 1 Bedeutung · 1 kantonesische Lesung

jyun5 gaau1 gan6 gung1

Cantonese word readings for 遠交近攻. This lexicon supplies readings, not definitions.

Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.

(idiomatic) collaborating with distant allies and attacking nearby enemies (from the Thirty-Six Stratagems)