MANDARIN ↔ DEUTSCH · HANDEDICT
縱
简 纵 · 繁 縱Schriftzeichen
1 ZeichenLängere Einträge
Töne · Mandarin
1 · zong1
Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.
In klassischen Texten
Die Schreibung in acht klassischen Werken suchen, von den Gesprächen des Konfuzius bis zum Buch der Lieder. Ein Treffer zeigt die Stelle, nicht die heutige Bedeutung.
Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 17 Bedeutungen · 3 kantonesische Lesungen
Rime Cantonese 粵拼
zung1 · zung2 · zung3
Cantonese word readings for 縱. This lexicon supplies readings, not definitions.
CanCLID contributors · CC BY 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket
Wiktionary English definitions · Chinese section
Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.
character
- (literary) loose; relaxed
- (literary) to shoot an arrow
- (literary) to send out; to deliver
- to let go; to release; to set free
- to let loose
- to jump up; to jump over
- (dialectal, including Cantonese, Hainanese, Leizhou Mina, Liuzhou Mandarin, Loudi Xiang) to spoil; to pamper
- even if; even though
- a surname
character
- of the north-south direction; vertical
- longitudinal; lengthwise
- (historical) short for 合縱／合纵 (hézòng, “to ally with”)
- (military) short for 縱隊／纵队 (zòngduì, “column corps”)
- (alt-of, alternative) alternative form of 蹤 /踪 (zōng, “trace”)
character
- used in 縱縱／纵纵 (zǒngzǒng, “hurried; numerous”)
- used in 縱臾／纵臾 (zǒngyǒng, “to encourage”)
character
- (obsolete, of hair worn in a bun) big and tall
Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history
Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket