爺青回
简 爷青回 · 繁 爺青回Bedeutungen
(Slang) sich an die Jugend zurückerinnern
V(ein Ausdruck, der in einem nostalgischen Moment benutzt wird um zu beschreiben, dass man sich in seine Jugend zurückversetzt fühlt)
Abk. für 爷的青春又回来了 (X)
(Bsp.: 在我偶像拨动琴弦的那一刻，爷青回了！In dem Moment, als mein Idol in die Saiten seines Instruments griff, fühlte ich mich in meine Jugend zurückversetzt)
Schriftzeichen
3 ZeichenLängere Einträge
Töne · Mandarin
2–1–2 · ye2 qing1 hui2
Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.
In klassischen Texten
Die Schreibung in acht klassischen Werken suchen, von den Gesprächen des Konfuzius bis zum Buch der Lieder. Ein Treffer zeigt die Stelle, nicht die heutige Bedeutung.
Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 1 Bedeutung
Wiktionary English definitions · Chinese section
Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.
phrase
- (Internet slang, ACG) My youth is back.
Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history
Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket