打招呼

Mandarin · Pinyindǎ zhāo hū

Bedeutungen

  1. grüßen, begrüßen

    V
  2. etw. vorher mitteilen

    V
  3. jmdn. etw. wissen lassen

    V

Schriftzeichen

3 Zeichen

Bedeutung je Zeichen aus seinem eigenen HanDeDict-Eintrag; das Wort hat seine eigene Bedeutung.

Töne · Mandarin

3–1–1 · da3 zhao1 hu1

Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗

Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.

Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 2 Bedeutungen · 1 kantonesische Lesung

Rime Cantonese 粵拼

daa2 ziu1 fu1

Cantonese word readings for 打招呼. This lexicon supplies readings, not definitions.

CanCLID contributors · CC BY 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket

daa2 ziu1 fu1

Pleco · CC BY-SA 3.0 · Wortlesung; Bedeutungen nicht zugeordnet.

Wiktionary English definitions · Chinese section

Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.

verb

  1. (verb-object) to greet (someone); to say hello
  2. (verb-object) to give prior notice

Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history

Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket

HanDeDict · k04AR5E
Mitwirkende: nikolaus, chali · herausgegeben von Gábor L Ugray
Ausgabe 2026-10-14T02:30:01Z · Quellzeile 713276
Originalquelle · CC BY-SA 3.0 · Ausgabe, Namensnennung & Bearbeitung
Genauer Quelleintrag & Bearbeitungshistorie打招呼 打招呼 [da3 zhao1 hu1] /grüßen, begrüßen (V)/etw. vorher mitteilen (V)/jmdn. etw. wissen lassen (V)/
  • 2020-05-12T13:43:36Z nikolaus Stat-New >Neu
  • 2023-01-10T13:49:05Z chali Stat-New >招 hier zhāo und nicht qiáo, vgl:\nhttps://en.wiktionary.org/wiki/%E6%89%93%E6%8B%9B%E5%91%BC\nhttps://www.mdbg.net/chinese/dictionary?page=worddict&wdrst=0&wdqb=%E6%89%93%E6%8B%9B%E5%91%BC

SHA-256 des Quelleintrags: 356b14b013403d758a38d2bf626c313a634a472085258708d73c22a846799a2b

Anzeige-Pinyin und Suchindizes sind abgeleitet; chinesische Formen, nummerierte Lesung, Bedeutungsabschnitte und Angaben zu Mitwirkenden bleiben unverändert.