幫
简 帮 · 繁 幫Bedeutungen
helfen; unterstützen
V2 Beispiele aus HanDeDict
Quelle aller Beispiele: HanDeDict · j71yG5V · HanDeDict, zydeo-robot, msp, nikolaus · CC BY-SA 3.0. Wortlaut der Quelle.
Seite; Seitenteil; Seitenwand
S1 Beispiel aus HanDeDict
- 船幫船帮
Seitenwand eines Schiffes
Quelle aller Beispiele: HanDeDict · j71yG5V · HanDeDict, zydeo-robot, msp, nikolaus · CC BY-SA 3.0. Wortlaut der Quelle.
- 船幫船帮
Clique; Bande
S2 Beispiele aus HanDeDict
Quelle aller Beispiele: HanDeDict · j71yG5V · HanDeDict, zydeo-robot, msp, nikolaus · CC BY-SA 3.0. Wortlaut der Quelle.
(Gemüsepflanzen) Außenblatt
SZEW für Gruppe; Haufen
Zähl1 Beispiel aus HanDeDict
- 一幫孩子一帮孩子
ein Haufen Kinder
Quelle aller Beispiele: HanDeDict · j71yG5V · HanDeDict, zydeo-robot, msp, nikolaus · CC BY-SA 3.0. Wortlaut der Quelle.
- 一幫孩子一帮孩子
Schriftzeichen
1 ZeichenLängere Einträge
Töne · Mandarin
1 · bang1
Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.
In klassischen Texten
Die Schreibung in acht klassischen Werken suchen, von den Gesprächen des Konfuzius bis zum Buch der Lieder. Ein Treffer zeigt die Stelle, nicht die heutige Bedeutung.
Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 15 Bedeutungen · 1 kantonesische Lesung
Rime Cantonese 粵拼
bong1
Cantonese word readings for 幫. This lexicon supplies readings, not definitions.
CanCLID contributors · CC BY 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket
Wiktionary English definitions · Chinese section
Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.
character
- the sides of an object (particularly a shoe)
- to help; to assist; to aid
- to speak in support of; to echo; to chime in with
- gang; faction; group
- (informal, derogatory) Classifier for groups of people.
- (dialectal) for
- (Shanghainese) and; with
- (～母) (Chinese linguistics) the Middle Chinese initial of 幫 (MC pang)
- (Hokkien) Classifier for scheduled forms of transportation, such as flights and trains.
- (Hokkien) Classifier for batches of letters, bulk deliveries, etc.
- (Mainland China Hokkien) to supplement (on the side)
- (Xiamen Hokkien) to participate in or to depend partially or entirely on betting, contests, etc. for profit
- (Taiwanese Hokkien) to sublet; to sublease
- (Taiwanese Hokkien) to expand; to enlarge; to extend
- (before certain monosyllabic adjectives) alternative form of 梆 (bāng, “very”)
Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history
Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket