MANDARIN ↔ DEUTSCH · HANDEDICT

大同

Mandarin · Pinyindà tóng

Datong (Stadt in der Provinz Shanxi) (Eig, Geo)

Ganzer EintragAuf der Karte

Schriftzeichen

2 Zeichen

大同

Bedeutung je Zeichen aus seinem eigenen HanDeDict-Eintrag; das Wort hat seine eigene Bedeutung.

Töne · Mandarin

4–2 · da4 tong2

Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗

Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.

In klassischen Texten

Die Schreibung in acht klassischen Werken suchen, von den Gesprächen des Konfuzius bis zum Buch der Lieder. Ein Treffer zeigt die Stelle, nicht die heutige Bedeutung.

大同 · Textstellen ↗

Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 17 Bedeutungen

Wiktionary English definitions · Chinese section

Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.

noun

(Chinese philosophy) Great Unity (utopian vision of the world in which everyone and everything is at peace)
(formal) significant similarities
(～卦) A combination 四上三中四下 in the Lingqijing.
(Taiwanese Hokkien, chiefly Tainan and Magong Hokkien) green pepper

name

(～市) Datong (a prefecture-level city of Shanxi, China)
(～縣) (historical) Datong (a former county of Datong, Shanxi, China; modern Yunzhou District)
(～區) Datong (a district of Taipei, Taiwan)
(～區) Datong District (a district of Daqing, Heilongjiang, China)
(～鄉) Datong Township (various townships in Mainland China)
(～鄉) Datong (a mountain indigenous township in Yilan County, Taiwan)
(～鎮) Datong Town (various towns in Mainland China)
(～社區) Datong (a residential community in Zhicheng, Yidu, Yichang, Hubei, China)
(historical) the Datong era (a Chinese era name): — The fifth era of Emperor Wu of Liang, from 535 to 546.
(historical) the Datong era (a Chinese era name): — The third era of Emperor Wuxuan of Dafengmin (formerly Nanzhao), ending in 888.
(historical) the Datong era (a Chinese era name): — The third era of Emperor Taizong of Liao, in 947.
(historical) the Datong era (a Chinese era name): — The second era of Puxian Wannu as emperor of Eastern Xia, from 1224 to 1233.
(historical) the Datong era (a Chinese era name): — The era of Puyi as chief executive of the Japanese puppet state of the State of Manchuria (Manchukuo), from 1932 until his enthronement as emperor with the establishment of the Empire of Manchuria in 1934.

Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history

Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket