MANDARIN ↔ DEUTSCH · HANDEDICT

傳

简传 · 繁傳

Mandarin · Pinyinzhuàn#

Biographie, Lebenslauf
S

Mandarin · Pinyinchuán#

weitergeben, übermitteln
V

Ganzer EintragAuf der Karte

Schriftzeichen

1 Zeichen

傳传

Bedeutung je Zeichen aus seinem eigenen HanDeDict-Eintrag; das Wort hat seine eigene Bedeutung.

Töne · Mandarin

4 · zhuan4

Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗

Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.

In klassischen Texten

Die Schreibung in acht klassischen Werken suchen, von den Gesprächen des Konfuzius bis zum Buch der Lieder. Ein Treffer zeigt die Stelle, nicht die heutige Bedeutung.

傳 · Textstellen ↗ · 传 · Textstellen ↗

Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 21 Bedeutungen · 4 kantonesische Lesungen

Rime Cantonese 粵拼

cyun4 · zyun2 · zyun3 · zyun6

Cantonese word readings for 傳. This lexicon supplies readings, not definitions.

CanCLID contributors · CC BY 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket

Wiktionary English definitions · Chinese section

Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.

character · Etymology 1

to transfer; to deliver; to transmit; to pass on
to teach; to impart
to pass down; to hand down
to abdicate; to resign sovereign authority
to express; to convey
to summon; to call
to spread; to circulate; to disseminate
(physics) to conduct (electricity or heat)
(Hokkien) to pass on to the next generation; to transmit to the offspring
(Mainland China Hokkien) to give birth; to procreate; to have children
(Quanzhou Hokkien) to give
(Quanzhou Hokkien) to allow; to let; to permit
(Quanzhou Hokkien) by

character · Etymology 2

(historical, literature) a category of historical literary works — historical narrative; record; chronicle; historical documents
(historical, literature) a category of historical literary works — commentary; annotation
(historical, literature) a category of historical literary works — paracanonical work (any work that complements a canon or a canonical body of texts but not considered canonical by itself, often including the above)
(literature) biography; life story
(historical, literature) novel or story written in the historical style
to write a biography

character · Etymology 3

(historical) relay station for transmitting documents
(historical) stagecoach; post-chaise

Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history

Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket