MANDARIN ↔ DEUTSCH · HANDEDICT
不見不散
简 不见不散 · 繁 不見不散Mandarin · Pinyinbú jiàn bú sàn
Bedeutungen
Ich warte auf dich, bis du kommst! (Redew)
Ich werde auf jeden Fall auf dich warten! (Redew)
Keiner geht, ohne den anderen gesehen zu haben. (Redew)
Schriftzeichen
3 ZeichenLängere Einträge
Töne · Mandarin
2–4–2–4 · bu2 jian4 bu2 san4
Wörter mit denselben Silben vergleichen ↗Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.
Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 2 Bedeutungen · 1 kantonesische Lesung
Rime Cantonese 粵拼
bat1 gin3 bat1 saan3
Cantonese word readings for 不見不散. This lexicon supplies readings, not definitions.
CanCLID contributors · CC BY 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket
bat1 gin3 bat1 saan3
Pleco · CC BY-SA 3.0 · Wortlesung; Bedeutungen nicht zugeordnet.
Wiktionary English definitions · Chinese section
Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.
phrase
- (idiomatic) to stay put until we meet each other
- (idiomatic) to be there or be square
Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history
Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · Quelle & Lizenz · Datenpaket