MANDARIN ↔ DEUTSCH · HANDEDICT

上屋抽梯

Mandarin · Pinyinshàng wū chōu tī

Auf das Dach locken, um dann die Leiter wegzuziehen. 28. Strategem (Den Gegner ein leichtes Ziel bieten, und ihn damit in eine Gegend zu locken aus der es nur wenige Fluchtmöglichkeiten gibt.) (Mil)

Schriftzeichen

4 Zeichen

Bedeutung je Zeichen aus seinem eigenen HanDeDict-Eintrag; das Wort hat seine eigene Bedeutung.

4–1–1–1 · shang4 wu1 chou1 ti1

Wörterbuchtöne; im Redefluss können sie sich ändern.

Weitere Wörterbuchquellen Wiktionary · 1 Bedeutung

Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.

(figurative) to lure someone to a treacherous place or situation then cut off their avenue of escape