CC-Canto · 744
搞乜鬼呀gaau2 mat1 gwai2 aa3what's going on?; what the heck are you doing? [colloquial]搞住gaau2 zyu6to keep disturbing someone [colloquial]搞到一鑊泡gaau2 dou3 jat1 wok6 pou5to make a complete mess; causing havoc; turning something into a total disaster [colloquial]搞喎gaau2 wo5to spoil; to destroy [colloquial]搞妥gaau2 to5to settle; to secure; to get hold of [colloquial]搞妥晒gaau2 to5 saai3all settled; all secured [colloquial]搞寸個ｐａｒｔｙgaau2 cyun3 go3 paa1 ti4to totally wreck something [colloquial]搞屎搞棍gaau2 si2 gaau2 gwan3to stir up trouble between people [colloquial]搞彎gaau2 waan1to spoil; to ruin [colloquial]搞得有聲有色gaau2 dak1 jau5 seng1 jau5 sik1to make a success of something [colloquial]搞成噉gaau2 sing4 gam2to make something turned into this (usually implying something bad) [colloquial]搞搞震冇幫襯gaau2 gaau2 zan3 mou5 bong1 can3to cause trouble; to waste someone's time; to go to a shop to cause trouble instead of buying something [colloquial]搞撚錯gaau2 lan2 co3fucking mixed up; fucking wrong; fucking kidding; you must be fucking kidding [colloquial]搞是攪非gaau2 si6 gaau2 fei1to stir trouble between people [colloquial]搞正gaau2 zeng3to kill; to resolve an issue [colloquial]搭橋舖路daap3 kiu4 pou1 lou6to pave the way for [colloquial]搭爹daap3 de1to butt in on a conversation [colloquial]搭的daap3 dik1to take a taxi [colloquial]搵來講wan2 lai4 gong2to talk just for the sake of talking; to give a feeble excuse for something [colloquial]搵快錢wan2 faai3 cin2to make a fast buck [colloquial]搵日wan2 jat6another day; some other day; find another day; on another day [colloquial]搵條命仔較飛wan2 tiu4 meng6 zai2 gaau3 fei1to put one's life at risk [colloquial]搵水wan2 seoi2to make money; to make a living [colloquial]搵鬼幫手wan2 gwai2 bong1 sau2describe a situation where it is impossible to find someone to help [colloquial]搵鬼幫襯wan2 gwai2 bong1 can3describes a shop or a restaurant which is doomed to fail as a result of not getting enough customers [colloquial]搵鬼買wan2 gwai2 maai5describes a shop or a restaurant which is doomed to fail as a result of not getting enough customers [colloquial]搶走票源coeng2 zau2 piu3 jyun4to snatch away the votes [written and colloquial]摩頂mo1 deng2to have a haircut; to hold onto one's shares until they reach their highest expected value [colloquial]摵甩mit1 lat1to shed; to get rid off; to peel off [colloquial]摸蜆mo2 hin2to grope a woman's genitals [colloquial]撇嘢pit3 je5thousand dollars ; bucks [colloquial]撇水pit3 seoi2thousand dollars ; bucks [colloquial]