生命不息,戰鬥不止

简 生命不息,战斗不止 · 繁 生命不息,戰鬥不止
Mandarin · pinyin shēng mìng bù xī , zhàn dòu bù zhǐ

Meanings

  1. while there is life, the fight continues (idiom); to fight to the last
Full entryShow on map

Characters in this entry

生
shēng · life, living, lifetime; birth
命
mìng · life; destiny, fate, luck; an order, instruction
不
bù · no, not; un-; negative prefix
息
xī · rest, put stop to, end, cease
戰
Look up this written character
鬥
Look up this written character
止
zhǐ · stop, halt, desist; detain
战
zhàn · war, fighting, battle
斗
dòu · dǒu · a dipper; unit of volume (ten 升 or litres); Kangxi radical 68; 8th lunar mansion, determinative star φ Sagittarii
Written characters and their own readings; the entry’s pronunciation is shown above.

Explore the spelling

Connected dictionary

7character links
Explore word families ↗Compare pronunciations ↗Open character structure ↗
Counts describe dictionary records, not word frequency or semantic similarity. Source identities stay separate.
Compare dictionary sources 1 Cantonese reading

sang1 ming6 bat1 sik1 ,zin3 dau3 bat1 zi2

Pleco · CC BY-SA 3.0 · Word reading; meanings not aligned.

生命不息,戰鬥不止 · sheng1 ming4 bu4 xi1 , zhan4 dou4 bu4 zhi3
CC-CEDICT contributors and MDBG · edition 2026-10-13 · source line 74,380
Original dictionary · CC BY-SA 4.0 · Source & transformation details
Exact source record生命不息,戰鬥不止 生命不息,战斗不止 [sheng1 ming4 bu4 xi1 , zhan4 dou4 bu4 zhi3] /while there is life, the fight continues (idiom); to fight to the last/