DICTIONARY · CC-CEDICT
圖樣圖森破
简 图样图森破 · 繁 圖樣圖森破Mandarin · pinyin tú yàng tú sēn pò
Meanings
- (Internet slang) to have a simplistic view of sth (transcription of "too young, too simple" – English words spoken by Jiang Zemin 江澤民 Jiāng Zé mín in chastizing Hong Kong reporters in 2000)
Characters in this entry
Explore the spelling
Mandarin tones
2–4–2–1–4 · tu2 yang4 tu2 sen1 po4
Compare attested words with these syllables ↗Dictionary tones. Connected speech can change their realization.
Connected dictionary
5character links1source reference
Counts describe dictionary records, not word frequency or semantic similarity. Source identities stay separate.Compare dictionary sources Wiktionary · 1 sense
Wiktionary English definitions · Chinese section
Independent source senses for this spelling, with usage labels retained. Not matched to the pronunciation above.
phrase
- (Mainland China, neologism, slang, humorous) “too young, too simple, sometimes naive” (used to criticise someone foolish or imprudent, caused by a lack of social experiences)
Source page · dump 2026-09-02 · Contributors & history
Wiktionary contributors · CC BY-SA 4.0 · source & license · Data pack