{"id":"zhuangzi-014-0037","work":"zhuangzi","chapter":"zhuangzi-014","chapterTitle":"天運第十四","chapterNumber":14,"ordinal":37,"text":"夫水行莫如用舟，而陸行莫如用車。以舟之可行於水也而求推之於陸，則沒世不行尋常。古今非水陸與？周魯非舟車與？","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR5c0126","commit":"abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f","file":"KR5c0126_014.txt","lineStart":341,"lineEnd":347,"fileSha256":"c6895288be8693123cd312f7c6e5d9c5c7efc7571aee835af3ee9d9c40ec017d","edition":"CHANT","sourceLabels":["ZHUANG 14.4.8 Guo Qingfan 513; Wang Shumin 521; Fang Yong 389; Chen Guying 373"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR5c0126/blob/abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f/KR5c0126_014.txt#L341-L347","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR5c0126/KR5c0126_014.txt","author":"Traditionally associated with Zhuang Zhou; the received collection includes multiple voices and layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/zhuangzi-014-0037/","notes":[],"previous":"zhuangzi-014-0036","next":"zhuangzi-014-0038","nearby":[{"id":"zhuangzi-014-0034","ordinal":34,"text":"將復取而盛以篋衍，巾以文繡，遊居寢臥其下，彼不得夢，必且數眯焉。","annotated":false},{"id":"zhuangzi-014-0035","ordinal":35,"text":"今而夫子，亦取先王已陳芻狗，取弟子遊居寢臥其下。故伐樹於宋，削迹於衛，窮於商周，是非其夢邪？","annotated":false},{"id":"zhuangzi-014-0036","ordinal":36,"text":"圍於陳蔡之間，七日不火食，死生相與鄰，是非其眯邪？","annotated":false},{"id":"zhuangzi-014-0037","ordinal":37,"text":"夫水行莫如用舟，而陸行莫如用車。以舟之可行於水也而求推之於陸，則沒世不行尋常。古今非水陸與？周魯非舟車與？","annotated":false},{"id":"zhuangzi-014-0038","ordinal":38,"text":"今蘄行周於魯，是猶推舟於陸也，勞而无功，身必有殃。彼未知夫无方之傳，應物而不窮者也。","annotated":false},{"id":"zhuangzi-014-0039","ordinal":39,"text":"「且子獨不見夫桔槔者乎？引之則俯，舍之則仰。彼，人之所引，非引人也，故俯仰而不得罪於人。","annotated":false},{"id":"zhuangzi-014-0040","ordinal":40,"text":"故夫三皇五帝之禮義法度，不矜於同而矜於治。故譬三皇五帝之禮義法度，其猶柤棃橘柚邪！其味相反，而皆可於口。","annotated":false},{"id":"zhuangzi-014-0041","ordinal":41,"text":"故禮義法度者，應時而變者也。今取猨狙而衣以周公之服，彼必齕齧挽裂，盡去而後慊。觀古今之異，猶猨狙之異乎周公也。","annotated":false},{"id":"zhuangzi-014-0042","ordinal":42,"text":"故西施病心而矉其里，其里之醜人見而美之，歸亦捧心而矉其里。其里之富人見之，堅閉門而不出，貧人見之，挈妻子而去之走。","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/zhuangzi-014-0037/","text":"夫水行莫如用舟，而陸行莫如用車。以舟之可行於水也而求推之於陸，則沒世不行尋常。古今非水陸與？周魯非舟車與？","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"莊子 · 天運第十四 · 37","dataset":"Kanseki Repository · KR5c0126","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR5c0126/blob/abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f/KR5c0126_014.txt#L341-L347","source":{"line":341,"recordSha256":"498546779717ec77c154092eaa484cd94fddb112a53c18d5dceac39d79991f58"},"classical":{"author":"Traditionally associated with Zhuang Zhou; the received collection includes multiple voices and layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR5c0126","commit":"abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f","file":"KR5c0126_014.txt","lineStart":341,"lineEnd":347,"fileSha256":"c6895288be8693123cd312f7c6e5d9c5c7efc7571aee835af3ee9d9c40ec017d","edition":"CHANT","sourceLabels":["ZHUANG 14.4.8 Guo Qingfan 513; Wang Shumin 521; Fang Yong 389; Chen Guying 373"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR5c0126/blob/abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f/KR5c0126_014.txt#L341-L347","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR5c0126/KR5c0126_014.txt","author":"Traditionally associated with Zhuang Zhou; the received collection includes multiple voices and layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}