{"id":"zhuangzi-013-0074","work":"zhuangzi","chapter":"zhuangzi-013","chapterTitle":"天道第十三","chapterNumber":13,"ordinal":74,"text":"口不能言，有數存焉於其間。臣不能以喻臣之子，臣之子亦不能受之於臣，是以行年七十而老斲輪。古之人與其不可傳也死矣，然則君之所讀者，古人之糟魄已夫！」","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR5c0126","commit":"abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f","file":"KR5c0126_013.txt","lineStart":703,"lineEnd":710,"fileSha256":"8f3a496db5e95db543a716cebaea7924ff3dc8873dff2027d9f6b624dbcf089c","edition":"CHANT","sourceLabels":["ZHUANG 13.8.8 Guo Qingfan 491; Wang Shumin 498; Fang Yong 366; Chen Guying 358"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR5c0126/blob/abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f/KR5c0126_013.txt#L703-L710","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR5c0126/KR5c0126_013.txt","author":"Traditionally associated with Zhuang Zhou; the received collection includes multiple voices and layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/zhuangzi-013-0074/","notes":[],"previous":"zhuangzi-013-0073","next":"zhuangzi-014-0001","nearby":[{"id":"zhuangzi-013-0066","ordinal":66,"text":"悲夫，世人以形色名聲為足以得彼之情！夫形色名聲果不足以得彼之情，則知者不言，言者不知，而世豈識之哉！","annotated":false},{"id":"zhuangzi-013-0067","ordinal":67,"text":"桓公讀書於堂上。輪扁斲輪於堂下，釋椎鑿而上，問桓公曰：“「敢問，公之所讀為何言邪？」","annotated":false},{"id":"zhuangzi-013-0068","ordinal":68,"text":"公曰：「聖人之言也。」","annotated":false},{"id":"zhuangzi-013-0069","ordinal":69,"text":"曰：「聖人在乎？」","annotated":false},{"id":"zhuangzi-013-0070","ordinal":70,"text":"公曰：「已死矣。」","annotated":false},{"id":"zhuangzi-013-0071","ordinal":71,"text":"曰：「然則君之所讀者，古人之糟魄已夫！」","annotated":false},{"id":"zhuangzi-013-0072","ordinal":72,"text":"桓公曰：「寡人讀書，輪人安得議乎！有說則可，无說則死。」","annotated":false},{"id":"zhuangzi-013-0073","ordinal":73,"text":"輪扁曰：「臣也以臣之事觀之。斲輪，徐則甘而不固，疾則苦而不入。不徐不疾，得之於手，而應於心，","annotated":false},{"id":"zhuangzi-013-0074","ordinal":74,"text":"口不能言，有數存焉於其間。臣不能以喻臣之子，臣之子亦不能受之於臣，是以行年七十而老斲輪。古之人與其不可傳也死矣，然則君之所讀者，古人之糟魄已夫！」","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[{"phrase":"古之人與","id":"mengzi-001-0009","route":"/classical/passage/mengzi-001-0009/","workTitle":"孟子","chapterTitle":"梁惠王上","text":"靈臺，謂其沼曰靈沼，樂其有麋鹿魚鼈。古之人與民偕樂，故能樂也。","cross":true,"frequency":2},{"phrase":"之子亦不","id":"mengzi-009-0051","route":"/classical/passage/mengzi-009-0051/","workTitle":"孟子","chapterTitle":"萬章上","text":"丹朱之不肖，舜之子亦不肖。舜之相堯、禹之相舜也，歷年多，施澤於民久。啟賢，能敬承繼禹之道。益之相禹也，歷年","cross":true,"frequency":2},{"phrase":"口不能言","id":"xunzi-027-0057","route":"/classical/passage/xunzi-027-0057/","workTitle":"荀子","chapterTitle":"大略篇第二十七","text":"口能言之，身能行之，國寶也。口不能言，身能行之，國器也。口能言之，身不能行，國用也。口言善，身行惡，國祅也。","cross":true,"frequency":2}],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/zhuangzi-013-0074/","text":"口不能言，有數存焉於其間。臣不能以喻臣之子，臣之子亦不能受之於臣，是以行年七十而老斲輪。古之人與其不可傳也死矣，然則君之所讀者，古人之糟魄已夫！」","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"莊子 · 天道第十三 · 74","dataset":"Kanseki Repository · KR5c0126","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR5c0126/blob/abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f/KR5c0126_013.txt#L703-L710","source":{"line":703,"recordSha256":"906cfae6337959d11253ac84a2cb8371f2033f4568fcd7fa0fdbc6c222d2eed6"},"classical":{"author":"Traditionally associated with Zhuang Zhou; the received collection includes multiple voices and layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR5c0126","commit":"abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f","file":"KR5c0126_013.txt","lineStart":703,"lineEnd":710,"fileSha256":"8f3a496db5e95db543a716cebaea7924ff3dc8873dff2027d9f6b624dbcf089c","edition":"CHANT","sourceLabels":["ZHUANG 13.8.8 Guo Qingfan 491; Wang Shumin 498; Fang Yong 366; Chen Guying 358"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR5c0126/blob/abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f/KR5c0126_013.txt#L703-L710","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR5c0126/KR5c0126_013.txt","author":"Traditionally associated with Zhuang Zhou; the received collection includes multiple voices and layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}