{"id":"zhuangzi-008-0019","work":"zhuangzi","chapter":"zhuangzi-008","chapterTitle":"駢拇第八","chapterNumber":8,"ordinal":19,"text":"吾所謂聰者，非謂其聞彼也，自聞而已矣；吾所謂明者，非謂其見彼也，自見而已矣。夫不自見而見彼，不自得而得彼者，是得人之得而不自得其得者也，適人之適而不自適其適者也。","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR5c0126","commit":"abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f","file":"KR5c0126_008.txt","lineStart":229,"lineEnd":240,"fileSha256":"b28a5f998cd6a3dc43490d067febdfbf3f220440c2f72031f27180a0afd2f936","edition":"CHANT","sourceLabels":["ZHUANG 8.2.11 Guo Qingfan 327; Wang Shumin 324; Fang Yong 243; Chen Guying 242"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR5c0126/blob/abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f/KR5c0126_008.txt#L229-L240","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR5c0126/KR5c0126_008.txt","author":"Traditionally associated with Zhuang Zhou; the received collection includes multiple voices and layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/zhuangzi-008-0019/","notes":[],"previous":"zhuangzi-008-0018","next":"zhuangzi-008-0020","nearby":[{"id":"zhuangzi-008-0012","ordinal":12,"text":"故古今不二，不可虧也。則仁義又奚連連如膠漆纆索，而遊乎道德之間為哉，使天下惑也！","annotated":false},{"id":"zhuangzi-008-0013","ordinal":13,"text":"夫小惑易方，大惑易性。何以知其然邪？自虞氏招仁義以撓天下也，天下莫不奔命於仁義，是非以仁義易其性與？","annotated":false},{"id":"zhuangzi-008-0014","ordinal":14,"text":"故嘗試論之，自三代以下者，天下莫不以物易其性矣。小人則以身殉利，士則以身殉名，大夫則以身殉家，聖人則以身殉天下。故此數子者，事業不同，名聲異號，其於傷性以身為殉，一也。","annotated":false},{"id":"zhuangzi-008-0015","ordinal":15,"text":"臧與穀，二人相與牧羊而俱亡其羊。問臧奚事，則挾筴讀書；問穀奚事，則博塞以遊。二人者，事業不同，其於亡羊均也。伯夷死名於首陽之下，盜跖死利於東陵之上，二人者，所死不同，其於殘生傷性均也，奚必伯夷之是而盜跖之非乎！","annotated":false},{"id":"zhuangzi-008-0016","ordinal":16,"text":"天下盡殉也。彼其所殉仁義也，則俗謂之君子；其所殉貨財也，則俗謂之小人。","annotated":false},{"id":"zhuangzi-008-0017","ordinal":17,"text":"其殉一也，則有君子焉，有小人焉；若其殘生損性，則盜跖亦伯夷已，又惡取君子小人於其間哉！","annotated":false},{"id":"zhuangzi-008-0018","ordinal":18,"text":"且夫屬其性乎仁義者，雖通如曾史，非吾所謂臧也；屬其性於五味，雖通如俞兒，非吾所謂臧也；屬其性乎五聲，雖通如師曠，非吾所謂聰也；屬其性乎五色，雖通如離朱，非吾所謂明也。吾所謂臧，非仁義之謂也，臧於其德而已矣；吾所謂臧者，非所謂仁義之謂也，任其性命之情而已矣；","annotated":false},{"id":"zhuangzi-008-0019","ordinal":19,"text":"吾所謂聰者，非謂其聞彼也，自聞而已矣；吾所謂明者，非謂其見彼也，自見而已矣。夫不自見而見彼，不自得而得彼者，是得人之得而不自得其得者也，適人之適而不自適其適者也。","annotated":false},{"id":"zhuangzi-008-0020","ordinal":20,"text":"夫適人之適而不自適其適，雖盜跖與伯夷，是同為淫僻也。余愧乎道德，是以上不敢為仁義之操，而下不敢為淫僻之行也。","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[{"phrase":"而不自得","id":"zhuangzi-006-0003","route":"/classical/passage/zhuangzi-006-0003/","workTitle":"莊子","chapterTitle":"大宗師第六","text":"不雄成，不謨士。若然者，過而弗悔，當而不自得也。","cross":false,"frequency":2},{"phrase":"適其適者","id":"zhuangzi-006-0011","route":"/classical/passage/zhuangzi-006-0011/","workTitle":"莊子","chapterTitle":"大宗師第六","text":"申徒狄，是役人之役，適人之適，而不自適其適者也。","cross":false,"frequency":2},{"phrase":"吾所謂聰","id":"zhuangzi-008-0018","route":"/classical/passage/zhuangzi-008-0018/","workTitle":"莊子","chapterTitle":"駢拇第八","text":"謂臧也；屬其性乎五聲，雖通如師曠，非吾所謂聰也；屬其性乎五色，雖通如離朱，非吾所謂明也。吾所謂臧，非仁義之謂也，臧於其德而已矣；","cross":false,"frequency":2}],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/zhuangzi-008-0019/","text":"吾所謂聰者，非謂其聞彼也，自聞而已矣；吾所謂明者，非謂其見彼也，自見而已矣。夫不自見而見彼，不自得而得彼者，是得人之得而不自得其得者也，適人之適而不自適其適者也。","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"莊子 · 駢拇第八 · 19","dataset":"Kanseki Repository · KR5c0126","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR5c0126/blob/abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f/KR5c0126_008.txt#L229-L240","source":{"line":229,"recordSha256":"d319bc4404aa9f3b935ee3348e68110bd0f94c31ff6ded8cc2629e7b83c2346d"},"classical":{"author":"Traditionally associated with Zhuang Zhou; the received collection includes multiple voices and layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR5c0126","commit":"abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f","file":"KR5c0126_008.txt","lineStart":229,"lineEnd":240,"fileSha256":"b28a5f998cd6a3dc43490d067febdfbf3f220440c2f72031f27180a0afd2f936","edition":"CHANT","sourceLabels":["ZHUANG 8.2.11 Guo Qingfan 327; Wang Shumin 324; Fang Yong 243; Chen Guying 242"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR5c0126/blob/abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f/KR5c0126_008.txt#L229-L240","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR5c0126/KR5c0126_008.txt","author":"Traditionally associated with Zhuang Zhou; the received collection includes multiple voices and layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}