{"id":"zhuangzi-002-0061","work":"zhuangzi","chapter":"zhuangzi-002","chapterTitle":"齊物論第二","chapterNumber":2,"ordinal":61,"text":"丘也與女，皆夢也；予謂女夢，亦夢也。是其言也，其名為弔詭。萬世之後而一遇大聖，知其解者，是旦暮遇之也。","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR5c0126","commit":"abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f","file":"KR5c0126_002.txt","lineStart":714,"lineEnd":721,"fileSha256":"fce1856136bd07e5024fcef90cc8d573e794b9ec2ada303c1e972d9e1e95f938","edition":"CHANT","sourceLabels":["ZHUANG 2.6.22; Guo Qingfan 104; Wang Shumin 87; Fang Yong 76; Chen Guying:85"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR5c0126/blob/abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f/KR5c0126_002.txt#L714-L721","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR5c0126/KR5c0126_002.txt","author":"Traditionally associated with Zhuang Zhou; the received collection includes multiple voices and layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/zhuangzi-002-0061/","notes":[],"previous":"zhuangzi-002-0060","next":"zhuangzi-002-0062","nearby":[{"id":"zhuangzi-002-0058","ordinal":58,"text":"予惡乎知說生之非惑邪！予惡乎知惡死之非弱喪而不知歸者邪！麗之姬，艾封人之子也。晉國之始得之也，涕泣沾襟；及其至於王所，與王同筐床，食芻豢，而後悔其泣也。予惡乎知夫死者不悔其始之蘄生乎！","annotated":false},{"id":"zhuangzi-002-0059","ordinal":59,"text":"「夢飲酒者，旦而哭泣；夢哭泣者，旦而田獵。方其夢也，不知其夢也。夢之中又占其夢焉，覺而後知其夢也。且有大覺而後知此其大夢也，","annotated":false},{"id":"zhuangzi-002-0060","ordinal":60,"text":"而愚者自以為覺，竊竊然知之。君乎，牧乎，固哉！","annotated":false},{"id":"zhuangzi-002-0061","ordinal":61,"text":"丘也與女，皆夢也；予謂女夢，亦夢也。是其言也，其名為弔詭。萬世之後而一遇大聖，知其解者，是旦暮遇之也。","annotated":false},{"id":"zhuangzi-002-0062","ordinal":62,"text":"「既使我與若辯矣，若勝我，我不若勝，若果是也，我果非也邪？我勝若，若不吾勝，我果是也，而果非也邪？","annotated":false},{"id":"zhuangzi-002-0063","ordinal":63,"text":"其或是也，其或非也邪？其俱是也，其俱非也邪？我與若不能相知也，則人固受其黮闇。吾誰使正之？","annotated":false},{"id":"zhuangzi-002-0064","ordinal":64,"text":"使同乎若者正之？既與若同矣，惡能正之！使同乎我者正之？既同乎我矣，惡能正之！使異乎我與若者正之？既異乎我與若矣，惡能正之！使同乎我與若者正之？既同乎我與若矣，惡能正之！","annotated":false},{"id":"zhuangzi-002-0065","ordinal":65,"text":"然則我與若與人俱不能相知也，而待彼也邪？","annotated":false},{"id":"zhuangzi-002-0066","ordinal":66,"text":"化聲之相待，若其不相待。和之以天倪，因之以曼衍，所以窮年也。何謂和之以天倪？曰：「是不是，然不然。是若果是也，則是之異乎不是也亦無辯；然若果然也，則然之異乎不然也亦無辯，","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[{"phrase":"是其言也","id":"zhuangzi-001-0021","route":"/classical/passage/zhuangzi-001-0021/","workTitle":"莊子","chapterTitle":"逍遙遊第一","text":"之聲。豈唯形骸有聾瞽哉？夫知亦有之。是其言也，猶時女也。之人也，之德也，將旁礴萬物以為一，","cross":false,"frequency":2}],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/zhuangzi-002-0061/","text":"丘也與女，皆夢也；予謂女夢，亦夢也。是其言也，其名為弔詭。萬世之後而一遇大聖，知其解者，是旦暮遇之也。","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"莊子 · 齊物論第二 · 61","dataset":"Kanseki Repository · KR5c0126","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR5c0126/blob/abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f/KR5c0126_002.txt#L714-L721","source":{"line":714,"recordSha256":"2d53afbd7ade40802b51ce9561293583963ef08b6dae173d61fa035545c11948"},"classical":{"author":"Traditionally associated with Zhuang Zhou; the received collection includes multiple voices and layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR5c0126","commit":"abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f","file":"KR5c0126_002.txt","lineStart":714,"lineEnd":721,"fileSha256":"fce1856136bd07e5024fcef90cc8d573e794b9ec2ada303c1e972d9e1e95f938","edition":"CHANT","sourceLabels":["ZHUANG 2.6.22; Guo Qingfan 104; Wang Shumin 87; Fang Yong 76; Chen Guying:85"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR5c0126/blob/abb9cd323dfd9520894b56b3b8ba2ec0ea50554f/KR5c0126_002.txt#L714-L721","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR5c0126/KR5c0126_002.txt","author":"Traditionally associated with Zhuang Zhou; the received collection includes multiple voices and layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}