{"id":"xunzi-011-0064","work":"xunzi","chapter":"xunzi-011","chapterTitle":"王霸篇第十一","chapterNumber":11,"ordinal":64,"text":"兩者並行而國在，上偏而國安，（在）下偏而國危，上一而王，下一而亡。故其法治，其佐賢，其民愿，其俗美，而四者齊，夫是之謂上一。如是，則不戰而勝，不攻而得，甲兵不勞而天下服。","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR3a0002","commit":"e18a27621ef434940a368defd29e00eee205dfd2","file":"KR3a0002_011.txt","lineStart":721,"lineEnd":734,"fileSha256":"0c7e4ec785ef57e191f984fc5415184c719dc190e1f67c14d32d0d3e6afba882","edition":"tls","sourceLabels":["XUN 11:8:2, Beida p.178; Knoblock 2:162"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR3a0002/blob/e18a27621ef434940a368defd29e00eee205dfd2/KR3a0002_011.txt#L721-L734","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR3a0002/KR3a0002_011.txt","author":"Traditionally associated with Xun Kuang; the received collection contains multiple textual layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/xunzi-011-0064/","notes":[],"previous":"xunzi-011-0063","next":"xunzi-011-0065","nearby":[{"id":"xunzi-011-0061","ordinal":61,"text":"如是，則舜、禹還至，王業還起。功壹天下，名配舜、禹，物由有可樂如是其美焉者乎？嗚呼！君人者亦可以察若言矣。","annotated":false},{"id":"xunzi-011-0062","ordinal":62,"text":"揚朱哭衢涂，曰：「此夫過舉蹞步而覺跌千里者夫！」哀哭之。此亦榮辱安危存亡之衢已，此其為可哀甚於衢涂。嗚呼！哀哉！君人者千歲而不覺也。","annotated":false},{"id":"xunzi-011-0063","ordinal":63,"text":"無國而不有治法，無國而不有亂法；無國而不有賢士，無國而不有罷士；無國而不有愿民，無國而不有悍民；無國而不有美俗，無國而不有惡俗。","annotated":false},{"id":"xunzi-011-0064","ordinal":64,"text":"兩者並行而國在，上偏而國安，（在）下偏而國危，上一而王，下一而亡。故其法治，其佐賢，其民愿，其俗美，而四者齊，夫是之謂上一。如是，則不戰而勝，不攻而得，甲兵不勞而天下服。","annotated":false},{"id":"xunzi-011-0065","ordinal":65,"text":"故湯以亳，武王以鄗，皆百里之地也，天下為一，諸侯為臣，通達之屬莫不從服，無它故焉，四者齊也。","annotated":false},{"id":"xunzi-011-0066","ordinal":66,"text":"桀、紂即厚於有天下之勢，索為匹夫而不可得也，是無它故焉，四者並亡也。故百王之法不同若是，所歸者一也。","annotated":false},{"id":"xunzi-011-0067","ordinal":67,"text":"上莫不致愛其下而制之以禮，上之於下，如保赤子。政令制度，所以接下之人百姓，有不理者如豪末，則雖孤獨鰥寡必不加焉。故下之親上歡如父母，可殺而不可使不順。","annotated":false},{"id":"xunzi-011-0068","ordinal":68,"text":"君臣上下，貴賤長幼，至于庶人，莫不以是為隆正。然後皆內自省以謹於分，是百王之所（以）同也，而禮法之樞要也。","annotated":false},{"id":"xunzi-011-0069","ordinal":69,"text":"然後農分田而耕，賈分貨而販，百工分事而勸，士大夫分職而聽，建國諸侯之君分土而守，三公總方而議，則天子共己而止矣。出若入若，天下莫不平均，莫不治辨，是百王之所同，而禮法之大分也。","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[{"phrase":"不戰而勝","id":"xunzi-009-0031","route":"/classical/passage/xunzi-009-0031/","workTitle":"荀子","chapterTitle":"王制篇第九","text":"莫敢敵也。以不敵之威，輔服人之道，故不戰而勝，不攻而得，甲兵不勞而天下服。","cross":false,"frequency":2},{"phrase":"是之謂上","id":"xunzi-008-0020","route":"/classical/passage/xunzi-008-0020/","workTitle":"荀子","chapterTitle":"儒效篇第八","text":"夫是之謂上愚，曾不如好相鷄狗之可以為名也。《詩》曰：「為鬼為蜮，則不可得。有靦面目，視人罔極。","cross":false,"frequency":3},{"phrase":"是之謂上","id":"xunzi-009-0021","route":"/classical/passage/xunzi-009-0021/","workTitle":"荀子","chapterTitle":"王制篇第九","text":"庫。筐篋已富，府庫已實，而百姓貧，夫是之謂上溢而下漏。","cross":false,"frequency":3}],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/xunzi-011-0064/","text":"兩者並行而國在，上偏而國安，（在）下偏而國危，上一而王，下一而亡。故其法治，其佐賢，其民愿，其俗美，而四者齊，夫是之謂上一。如是，則不戰而勝，不攻而得，甲兵不勞而天下服。","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"荀子 · 王霸篇第十一 · 64","dataset":"Kanseki Repository · KR3a0002","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR3a0002/blob/e18a27621ef434940a368defd29e00eee205dfd2/KR3a0002_011.txt#L721-L734","source":{"line":721,"recordSha256":"f978efed43ee0f037cb028a05f97b285d337c438e2099bc04545f42fdc457019"},"classical":{"author":"Traditionally associated with Xun Kuang; the received collection contains multiple textual layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR3a0002","commit":"e18a27621ef434940a368defd29e00eee205dfd2","file":"KR3a0002_011.txt","lineStart":721,"lineEnd":734,"fileSha256":"0c7e4ec785ef57e191f984fc5415184c719dc190e1f67c14d32d0d3e6afba882","edition":"tls","sourceLabels":["XUN 11:8:2, Beida p.178; Knoblock 2:162"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR3a0002/blob/e18a27621ef434940a368defd29e00eee205dfd2/KR3a0002_011.txt#L721-L734","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR3a0002/KR3a0002_011.txt","author":"Traditionally associated with Xun Kuang; the received collection contains multiple textual layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}