{"id":"xunzi-009-0016","work":"xunzi","chapter":"xunzi-009","chapterTitle":"王制篇第九","chapterNumber":9,"ordinal":16,"text":"如是，則庶人安政矣。庶人安政，然后君子安位矣。《傳》曰：「君者、舟也，庶人者、水也。水則載舟，水則覆舟。」此之謂也。","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR3a0002","commit":"e18a27621ef434940a368defd29e00eee205dfd2","file":"KR3a0002_009.txt","lineStart":193,"lineEnd":202,"fileSha256":"ce05b562ee856e53c19c35a79e35ab9e4dda60fd35290e38a80c439e90550a30","edition":"tls","sourceLabels":["XUN 9:4:2, Beida p.118; Knoblock 2:97"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR3a0002/blob/e18a27621ef434940a368defd29e00eee205dfd2/KR3a0002_009.txt#L193-L202","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR3a0002/KR3a0002_009.txt","author":"Traditionally associated with Xun Kuang; the received collection contains multiple textual layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/xunzi-009-0016/","notes":[],"previous":"xunzi-009-0015","next":"xunzi-009-0017","nearby":[{"id":"xunzi-009-0013","ordinal":13,"text":"夫兩貴之不能相事，兩賤之不能相使，是天數也。埶位齊而欲惡同，物不能澹則必爭，爭則必亂，亂則窮矣。","annotated":false},{"id":"xunzi-009-0014","ordinal":14,"text":"先王惡其亂也，故制禮義以分之，使有貧、富、貴、賤之等，足以相兼臨者，是養天下之本也。《書》曰：「維齊非齊。」此之謂也。","annotated":false},{"id":"xunzi-009-0015","ordinal":15,"text":"馬駭輿，則君子不安輿；庶人駭政，則君子不安位。馬駭輿，則莫若靜之；庶人駭政，則莫若惠之。選賢良，舉篤敬，興孝悌，收孤寡，補貧窮；","annotated":false},{"id":"xunzi-009-0016","ordinal":16,"text":"如是，則庶人安政矣。庶人安政，然后君子安位矣。《傳》曰：「君者、舟也，庶人者、水也。水則載舟，水則覆舟。」此之謂也。","annotated":false},{"id":"xunzi-009-0017","ordinal":17,"text":"故君人者欲安，則莫若平政愛民矣；欲榮，則莫若隆禮敬士矣；欲立功名，則莫若尚賢使能矣；──是君人者之大節也。","annotated":false},{"id":"xunzi-009-0018","ordinal":18,"text":"三節者當，則其餘莫不當矣；三節者不當，則其餘雖曲當，猶將無益也。","annotated":false},{"id":"xunzi-009-0019","ordinal":19,"text":"孔子曰：「大節是也，小節是也，上君也。大節是也，小節非也，一出焉，一入焉，中君也。大節非也，小節雖是也，吾無觀其餘矣。」","annotated":false},{"id":"xunzi-009-0020","ordinal":20,"text":"成侯、嗣公，聚斂計數之君也，未及取民也；鄭子產、取民者也，未及為政也；管仲、為政者也，未及脩禮也。故脩禮者王，為政者彊，取民者安，聚斂者亡。","annotated":false},{"id":"xunzi-009-0021","ordinal":21,"text":"故王者富民，霸者富士，僅存之國富大夫，亡國富筐篋，實府庫。筐篋已富，府庫已實，而百姓貧，夫是之謂上溢而下漏。","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[{"phrase":"水則載舟","id":"xunzi-031-0017","route":"/classical/passage/xunzi-031-0017/","workTitle":"荀子","chapterTitle":"哀公篇第三十一","text":"且丘聞之：君者、舟也，庶人者、水也。水則載舟，水則覆舟；君以此思危，則危將焉而不至矣！」","cross":false,"frequency":2}],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/xunzi-009-0016/","text":"如是，則庶人安政矣。庶人安政，然后君子安位矣。《傳》曰：「君者、舟也，庶人者、水也。水則載舟，水則覆舟。」此之謂也。","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"荀子 · 王制篇第九 · 16","dataset":"Kanseki Repository · KR3a0002","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR3a0002/blob/e18a27621ef434940a368defd29e00eee205dfd2/KR3a0002_009.txt#L193-L202","source":{"line":193,"recordSha256":"360b7245b1f8023030d4278b4b5bf5971f7f6a11759ea628d5a7e3391f9cac87"},"classical":{"author":"Traditionally associated with Xun Kuang; the received collection contains multiple textual layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR3a0002","commit":"e18a27621ef434940a368defd29e00eee205dfd2","file":"KR3a0002_009.txt","lineStart":193,"lineEnd":202,"fileSha256":"ce05b562ee856e53c19c35a79e35ab9e4dda60fd35290e38a80c439e90550a30","edition":"tls","sourceLabels":["XUN 9:4:2, Beida p.118; Knoblock 2:97"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR3a0002/blob/e18a27621ef434940a368defd29e00eee205dfd2/KR3a0002_009.txt#L193-L202","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR3a0002/KR3a0002_009.txt","author":"Traditionally associated with Xun Kuang; the received collection contains multiple textual layers.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}