{"id":"shijing-029-0019","work":"shijing","chapter":"shijing-029","chapterTitle":"魯頌駉之什","chapterNumber":29,"ordinal":19,"text":"翩彼飛鴞，集于泮林。食我桑黮，懷我好音。憬彼淮夷，來獻其琛：元龜象齒，大賂南金。《泮水》八章，章八句。","sectionTitle":"泮水","sectionNumber":299,"layerMethod":"Conservative structural labels from visible title and chapter-count formulas; not a critical classification of every line.","lines":["翩彼飛鴞，","集于泮林。","食我桑黮，","懷我好音。","憬彼淮夷，","來獻其琛：","元龜象齒，","大賂南金。","《泮水》八章，","章八句。"],"layer":"mixed-verse-note","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1c0001","commit":"9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497","file":"KR1c0001_029.txt","lineStart":210,"lineEnd":220,"fileSha256":"b25f2cfd310cc598beefd48301ca730846963bac977c95adfd719ec5a125e6a0","edition":"tls","sourceLabels":["SHI 299"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_029.txt#L210-L220","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1c0001/KR1c0001_029.txt","author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/shijing-029-0019/","notes":[],"previous":"shijing-029-0018","next":"shijing-029-0020","nearby":[{"id":"shijing-029-0016","ordinal":16,"text":"明明魯侯！克明其德。既作泮宮，淮夷攸服。矯矯虎臣！在泮獻馘。淑問如皋陶，在泮獻囚。","annotated":false},{"id":"shijing-029-0017","ordinal":17,"text":"濟濟多士！克廣德心。桓桓于征，狄彼東南。烝烝皇皇！不吳不揚。不告于訩，在泮獻功。","annotated":false},{"id":"shijing-029-0018","ordinal":18,"text":"角弓其觩，束矢其搜。戎車孔博，徒御無斁。既克淮夷，孔淑不逆。式固爾猶，淮夷卒獲。","annotated":false},{"id":"shijing-029-0019","ordinal":19,"text":"翩彼飛鴞，集于泮林。食我桑黮，懷我好音。憬彼淮夷，來獻其琛：元龜象齒，大賂南金。《泮水》八章，章八句。","annotated":false},{"id":"shijing-029-0020","ordinal":20,"text":"《閟宮》、頌僖公能復周公之宇也。","annotated":false},{"id":"shijing-029-0021","ordinal":21,"text":"閟宮有侐！實實枚枚。赫赫姜嫄！其德不回，上帝是依。無災無害，彌月不遲。是生后稷，","annotated":false},{"id":"shijing-029-0022","ordinal":22,"text":"降之百福：黍稷重穋，稙稺菽麥。奄有下國，俾民稼穡。有稷有黍，有稻有秬。奄有下土，纘禹之緒。","annotated":false},{"id":"shijing-029-0023","ordinal":23,"text":"后稷之孫，實維大王。居岐之陽，實始翦商。至于文武，纘大王之緒。","annotated":false},{"id":"shijing-029-0024","ordinal":24,"text":"致天之屆，于牧之野：無貳無虞！上帝臨女。敦商之旅，克咸厥功。王曰叔父！建爾元子，俾侯于魯。大啟爾宇，為周室輔。","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/shijing-029-0019/","text":"翩彼飛鴞，集于泮林。食我桑黮，懷我好音。憬彼淮夷，來獻其琛：元龜象齒，大賂南金。《泮水》八章，章八句。","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"詩經 · 魯頌駉之什 · 19","dataset":"Kanseki Repository · KR1c0001","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_029.txt#L210-L220","source":{"line":210,"recordSha256":"5f28a3cb8d5d17095f40420532bf9591ddb301c9588ebe08fd87af6e49412f16"},"classical":{"author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1c0001","commit":"9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497","file":"KR1c0001_029.txt","lineStart":210,"lineEnd":220,"fileSha256":"b25f2cfd310cc598beefd48301ca730846963bac977c95adfd719ec5a125e6a0","edition":"tls","sourceLabels":["SHI 299"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_029.txt#L210-L220","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1c0001/KR1c0001_029.txt","author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}