{"id":"shijing-022-0013","work":"shijing","chapter":"shijing-022","chapterTitle":"小雅魚藻之什第七","chapterNumber":22,"ordinal":13,"text":"爾之遠矣，民胥然矣。爾之教矣，民胥傚矣。","sectionTitle":"角弓","sectionNumber":223,"layerMethod":"Conservative structural labels from visible title and chapter-count formulas; not a critical classification of every line.","lines":["爾之遠矣，","民胥然矣。","爾之教矣，","民胥傚矣。"],"layer":"verse-or-text","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1c0001","commit":"9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497","file":"KR1c0001_022.txt","lineStart":142,"lineEnd":145,"fileSha256":"4db5c695c1b3d0183b4966f5cfa4ac23061b850a72289252dbfedc72c6e96e38","edition":"tls","sourceLabels":["SHI 223.2"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_022.txt#L142-L145","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1c0001/KR1c0001_022.txt","author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/shijing-022-0013/","notes":[],"previous":"shijing-022-0012","next":"shijing-022-0014","nearby":[{"id":"shijing-022-0010","ordinal":10,"text":"汎汎楊舟，紼纚維之。樂只君子！天子葵之。樂只君子！福祿膍之！優哉游哉！亦是戾矣。《采菽》五章，章八句。","annotated":false},{"id":"shijing-022-0011","ordinal":11,"text":"《角弓》、父兄刺幽王也。不親九族而好讒佞，骨肉相怨，故作是詩也。","annotated":false},{"id":"shijing-022-0012","ordinal":12,"text":"騂騂角弓，翩其反矣。兄弟昏姻，無胥遠矣。","annotated":false},{"id":"shijing-022-0013","ordinal":13,"text":"爾之遠矣，民胥然矣。爾之教矣，民胥傚矣。","annotated":false},{"id":"shijing-022-0014","ordinal":14,"text":"此令兄弟，綽綽有裕。不令兄弟，交相為瘉。","annotated":false},{"id":"shijing-022-0015","ordinal":15,"text":"民之無良，相怨一方。受爵不讓，至于己斯亡！","annotated":false},{"id":"shijing-022-0016","ordinal":16,"text":"老馬反為駒，不顧其後：如食宜饇，如酌孔取。","annotated":false},{"id":"shijing-022-0017","ordinal":17,"text":"毋教猱升木，如塗塗附。君子有徽猷，小人與屬。","annotated":false},{"id":"shijing-022-0018","ordinal":18,"text":"雨雪瀌瀌，見晛曰消。莫肯下遺，式居婁驕。","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/shijing-022-0013/","text":"爾之遠矣，民胥然矣。爾之教矣，民胥傚矣。","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"詩經 · 小雅魚藻之什第七 · 13","dataset":"Kanseki Repository · KR1c0001","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_022.txt#L142-L145","source":{"line":142,"recordSha256":"90aa1d1e89e7aa1374673fba31ef8232bd73d3d4e8c3f60f54b9f8d4b406c2c8"},"classical":{"author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1c0001","commit":"9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497","file":"KR1c0001_022.txt","lineStart":142,"lineEnd":145,"fileSha256":"4db5c695c1b3d0183b4966f5cfa4ac23061b850a72289252dbfedc72c6e96e38","edition":"tls","sourceLabels":["SHI 223.2"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_022.txt#L142-L145","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1c0001/KR1c0001_022.txt","author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}