{"id":"shijing-021-0045","work":"shijing","chapter":"shijing-021","chapterTitle":"小雅","chapterNumber":21,"ordinal":45,"text":"雖無旨酒，式飲庶幾。雖無嘉殽，式食庶幾。雖無德與女，式歌且舞！","sectionTitle":"車舝","sectionNumber":218,"layerMethod":"Conservative structural labels from visible title and chapter-count formulas; not a critical classification of every line.","lines":["雖無旨酒，","式飲庶幾。","雖無嘉殽，","式食庶幾。","雖無德與女，","式歌且舞！"],"layer":"verse-or-text","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1c0001","commit":"9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497","file":"KR1c0001_021.txt","lineStart":428,"lineEnd":433,"fileSha256":"3caa9b80d77cec4936f9d179d37e9527a6ae16d8216c87bd3d3a806f51b08ca5","edition":"tls","sourceLabels":["SHI 218.3"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_021.txt#L428-L433","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1c0001/KR1c0001_021.txt","author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/shijing-021-0045/","notes":[],"previous":"shijing-021-0044","next":"shijing-021-0046","nearby":[{"id":"shijing-021-0042","ordinal":42,"text":"《車舝》、大夫刺幽王也。襃姒嫉妬，無道並進，讒巧敗國，德澤不加於民。周人思得賢女以配君子，故作是詩也。","annotated":false},{"id":"shijing-021-0043","ordinal":43,"text":"間關車之舝兮，思孌季女逝兮。匪飢匪渴，德音來括。雖無好友，式燕且喜。","annotated":false},{"id":"shijing-021-0044","ordinal":44,"text":"依彼平林，有集維鷮。辰彼碩女，令德來教。式燕且譽，好爾無射！","annotated":false},{"id":"shijing-021-0045","ordinal":45,"text":"雖無旨酒，式飲庶幾。雖無嘉殽，式食庶幾。雖無德與女，式歌且舞！","annotated":false},{"id":"shijing-021-0046","ordinal":46,"text":"陟彼高岡，析其柞薪。析其柞薪，其葉湑兮。鮮我覯爾，我心寫兮！","annotated":false},{"id":"shijing-021-0047","ordinal":47,"text":"高山仰止，景行行止。四牡騑騑，六轡如琴。覯爾新昏，以慰我心！","annotated":false},{"id":"shijing-021-0048","ordinal":48,"text":"《車舝》五章，章六句。","annotated":false},{"id":"shijing-021-0049","ordinal":49,"text":"《青蠅》、大夫刺幽王也。","annotated":false},{"id":"shijing-021-0050","ordinal":50,"text":"營營青蠅，止于樊！豈弟君子，無信讒言！","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[{"phrase":"雖無德與","id":"hanfeizi-034-0020","route":"/classical/passage/hanfeizi-034-0020/","workTitle":"韓非子","chapterTitle":"外儲說右上第三十四","text":"《詩》曰：『雖無德與女，式歌且舞。』今田成氏之德而民之歌舞，民德歸之矣。故曰：『其田成氏乎！』」公泫然出","cross":true,"frequency":2}],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/shijing-021-0045/","text":"雖無旨酒，式飲庶幾。雖無嘉殽，式食庶幾。雖無德與女，式歌且舞！","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"詩經 · 小雅 · 45","dataset":"Kanseki Repository · KR1c0001","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_021.txt#L428-L433","source":{"line":428,"recordSha256":"5d2a618ad0e6f647c18085b4ac4bf694a5fe19079c44de013d0dc366f86b193d"},"classical":{"author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1c0001","commit":"9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497","file":"KR1c0001_021.txt","lineStart":428,"lineEnd":433,"fileSha256":"3caa9b80d77cec4936f9d179d37e9527a6ae16d8216c87bd3d3a806f51b08ca5","edition":"tls","sourceLabels":["SHI 218.3"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_021.txt#L428-L433","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1c0001/KR1c0001_021.txt","author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}