{"id":"shijing-019-0033","work":"shijing","chapter":"shijing-019","chapterTitle":"小雅","chapterNumber":19,"ordinal":33,"text":"黽勉從事，不敢告勞。無罪無辜，讒口囂囂。下民之孽，匪降自天。噂沓背憎，職競由人！","sectionTitle":"十月之交","sectionNumber":193,"layerMethod":"Conservative structural labels from visible title and chapter-count formulas; not a critical classification of every line.","lines":["黽勉從事，","不敢告勞。","無罪無辜，","讒口囂囂。","下民之孽，","匪降自天。","噂沓背憎，","職競由人！"],"layer":"verse-or-text","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1c0001","commit":"9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497","file":"KR1c0001_019.txt","lineStart":338,"lineEnd":345,"fileSha256":"e735f9079b9391651c6de804f81d1a0dfb9263198e2de4a75912f6d3059ded06","edition":"tls","sourceLabels":["SHI 193.7"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_019.txt#L338-L345","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1c0001/KR1c0001_019.txt","author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/shijing-019-0033/","notes":[],"previous":"shijing-019-0032","next":"shijing-019-0034","nearby":[{"id":"shijing-019-0030","ordinal":30,"text":"皇父卿士，番維司徒。家伯維宰，仲允膳夫。棸子內史，蹶維趣馬。楀維師氏，豔妻煽方處！","annotated":false},{"id":"shijing-019-0031","ordinal":31,"text":"抑此皇父！豈曰不時？胡為我作？不即我謀？徹我牆屋，田卒汙萊。曰予不戕，禮則然矣！","annotated":false},{"id":"shijing-019-0032","ordinal":32,"text":"皇父孔聖！作都于向。擇三有事，亶侯多藏！不憖遺一老，俾守我王。擇有車馬，以居徂向。","annotated":false},{"id":"shijing-019-0033","ordinal":33,"text":"黽勉從事，不敢告勞。無罪無辜，讒口囂囂。下民之孽，匪降自天。噂沓背憎，職競由人！","annotated":false},{"id":"shijing-019-0034","ordinal":34,"text":"悠悠我里，亦孔之痗。四方有羡，我獨居憂。民莫不逸，我獨不敢休。天命不徹，我不敢傚我友自逸！","annotated":false},{"id":"shijing-019-0035","ordinal":35,"text":"《十月之交》八章，章八句。","annotated":false},{"id":"shijing-019-0036","ordinal":36,"text":"《雨無正》、大夫刺幽王也。雨自上下者也。眾多如雨，而非所以為政也。","annotated":false},{"id":"shijing-019-0037","ordinal":37,"text":"浩浩昊天！不駿其德？降喪饑饉，斬伐四國。昊天疾威，弗慮弗圖？舍彼有罪，既伏其辜。若此無罪，淪胥以鋪。","annotated":false},{"id":"shijing-019-0038","ordinal":38,"text":"周宗既滅，靡所止戾？正大夫離居，莫知我勩？三事大夫！莫肯夙夜。邦君諸侯！莫肯朝夕。庶曰式臧，覆出為惡！","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[{"phrase":"噂沓背憎","id":"xunzi-018-0043","route":"/classical/passage/xunzi-018-0043/","workTitle":"荀子","chapterTitle":"正論篇第十八","text":"《詩》曰：「下民之孼，匪降自天；噂沓背憎，職競由人。」此之謂也。","cross":true,"frequency":2},{"phrase":"無罪無辜","id":"shijing-019-0069","route":"/classical/passage/shijing-019-0069/","workTitle":"詩經","chapterTitle":"巧言","text":"悠悠昊天！曰父母且。無罪無辜。亂如此幠。昊天已威！予慎無罪。昊天大幠！予慎無辜。","cross":false,"frequency":2},{"phrase":"匪降自天","id":"shijing-025-0102","route":"/classical/passage/shijing-025-0102/","workTitle":"詩經","chapterTitle":"瞻卬","text":"婦！為梟為鴟。婦有長舌，維厲之階。亂匪降自天，生自婦人。匪教匪誨，時維婦寺！","cross":false,"frequency":3}],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/shijing-019-0033/","text":"黽勉從事，不敢告勞。無罪無辜，讒口囂囂。下民之孽，匪降自天。噂沓背憎，職競由人！","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"詩經 · 小雅 · 33","dataset":"Kanseki Repository · KR1c0001","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_019.txt#L338-L345","source":{"line":338,"recordSha256":"e8bde06fa9d2ed13822d04841b9b043d1e33377fbd54c14be2c124df54163077"},"classical":{"author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1c0001","commit":"9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497","file":"KR1c0001_019.txt","lineStart":338,"lineEnd":345,"fileSha256":"e735f9079b9391651c6de804f81d1a0dfb9263198e2de4a75912f6d3059ded06","edition":"tls","sourceLabels":["SHI 193.7"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_019.txt#L338-L345","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1c0001/KR1c0001_019.txt","author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}