{"id":"shijing-011-0008","work":"shijing","chapter":"shijing-011","chapterTitle":"國風秦風第十一","chapterNumber":11,"ordinal":8,"text":"遊于北園，四馬既閑。輶車鸞鑣，載獫歇驕。《駟驖》三章，章四句。","sectionTitle":"駟驖","sectionNumber":127,"layerMethod":"Conservative structural labels from visible title and chapter-count formulas; not a critical classification of every line.","lines":["遊于北園，","四馬既閑。","輶車鸞鑣，","載獫歇驕。","《駟驖》三章，","章四句。"],"layer":"mixed-verse-note","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1c0001","commit":"9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497","file":"KR1c0001_011.txt","lineStart":79,"lineEnd":85,"fileSha256":"8f8c2e5b647346def20e2d8395ce52222242d7b1431911e3d4b0803f2c3cb7e8","edition":"tls","sourceLabels":["SHI127.3"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_011.txt#L79-L85","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1c0001/KR1c0001_011.txt","author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/shijing-011-0008/","notes":[],"previous":"shijing-011-0007","next":"shijing-011-0009","nearby":[{"id":"shijing-011-0005","ordinal":5,"text":"《駟驖》、美襄公也。始命，有田狩之事、園囿之樂焉。","annotated":false},{"id":"shijing-011-0006","ordinal":6,"text":"駟驖孔阜，六轡在手。公之媚子，從公于狩。","annotated":false},{"id":"shijing-011-0007","ordinal":7,"text":"奉時辰牡，辰牡孔碩。公曰左之，舍拔則獲。","annotated":false},{"id":"shijing-011-0008","ordinal":8,"text":"遊于北園，四馬既閑。輶車鸞鑣，載獫歇驕。《駟驖》三章，章四句。","annotated":false},{"id":"shijing-011-0009","ordinal":9,"text":"《小戎》、美襄公也。備其兵甲以討西戎，西戎方彊而征伐不休。","annotated":false},{"id":"shijing-011-0010","ordinal":10,"text":"國人則矜其車甲，婦人能閔其君子焉。","annotated":false},{"id":"shijing-011-0011","ordinal":11,"text":"小戎俴收，五楘梁輈，游環脅驅。陰靷鋈續，文茵暢轂，駕我騏馵。言念君子，溫其如玉，在其板屋，亂我心曲！","annotated":false},{"id":"shijing-011-0012","ordinal":12,"text":"四牡孔阜，六轡在手。騏駵是中，騧驪是驂。龍盾之合，鋈以觼軜。言念君子，溫其在邑。方何為期，胡然我念之？","annotated":false},{"id":"shijing-011-0013","ordinal":13,"text":"俴駟孔群，厹矛鋈錞，蒙伐有苑。虎韔鏤膺，交韔二弓，竹閉緄縢。言念君子，載寢載興。厭厭良人，秩秩德音！","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/shijing-011-0008/","text":"遊于北園，四馬既閑。輶車鸞鑣，載獫歇驕。《駟驖》三章，章四句。","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"詩經 · 國風秦風第十一 · 8","dataset":"Kanseki Repository · KR1c0001","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_011.txt#L79-L85","source":{"line":79,"recordSha256":"9543803e9aed3e077c1cbf9093bc233324c454a17ef311c7c0147992d5fb9d04"},"classical":{"author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1c0001","commit":"9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497","file":"KR1c0001_011.txt","lineStart":79,"lineEnd":85,"fileSha256":"8f8c2e5b647346def20e2d8395ce52222242d7b1431911e3d4b0803f2c3cb7e8","edition":"tls","sourceLabels":["SHI127.3"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_011.txt#L79-L85","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1c0001/KR1c0001_011.txt","author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}