{"id":"shijing-005-0012","work":"shijing","chapter":"shijing-005","chapterTitle":"國風衛風第五","chapterNumber":5,"ordinal":12,"text":"碩人其頎，衣錦褧衣。齊侯之子，衛侯之妻。東宮之妹，邢侯之姨，譚公維私。","sectionTitle":"碩人","sectionNumber":57,"layerMethod":"Conservative structural labels from visible title and chapter-count formulas; not a critical classification of every line.","lines":["碩人其頎，","衣錦褧衣。","齊侯之子，","衛侯之妻。","東宮之妹，","邢侯之姨，","譚公維私。"],"layer":"verse-or-text","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1c0001","commit":"9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497","file":"KR1c0001_005.txt","lineStart":109,"lineEnd":115,"fileSha256":"aaf1aa9ddedcd9b0fc9fd97efdaca3f288691dca4f4c7331c8763ed9fc25bed1","edition":"tls","sourceLabels":["SHI 057.1"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_005.txt#L109-L115","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1c0001/KR1c0001_005.txt","author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"route":"/classical/passage/shijing-005-0012/","notes":[],"previous":"shijing-005-0011","next":"shijing-005-0013","nearby":[{"id":"shijing-005-0009","ordinal":9,"text":"考槃在陸，碩人之軸。獨寐寤宿，永矢弗告！《考槃》三章，章四句。","annotated":false},{"id":"shijing-005-0010","ordinal":10,"text":"《碩人》、閔莊姜也。莊公惑於嬖妾，使驕上僭。莊姜賢而不荅，終以無子，國人閔","annotated":false},{"id":"shijing-005-0011","ordinal":11,"text":"而憂之。","annotated":false},{"id":"shijing-005-0012","ordinal":12,"text":"碩人其頎，衣錦褧衣。齊侯之子，衛侯之妻。東宮之妹，邢侯之姨，譚公維私。","annotated":false},{"id":"shijing-005-0013","ordinal":13,"text":"手如柔荑，膚如凝脂。領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉。巧笑倩兮！美目盼兮！","annotated":false},{"id":"shijing-005-0014","ordinal":14,"text":"碩人敖敖，說于農郊。四牡有驕，朱幩鑣鑣，翟茀以朝。大夫夙退。無使君勞！","annotated":false},{"id":"shijing-005-0015","ordinal":15,"text":"河水洋洋，北流活活。施罛濊濊，鱣鮪發發，葭菼揭揭。庶姜孼孼，庶士有朅！","annotated":false},{"id":"shijing-005-0016","ordinal":16,"text":"《碩人》四章，章七句。","annotated":false},{"id":"shijing-005-0017","ordinal":17,"text":"《氓》、刺時也。宣公之時，禮義消亡，淫風大行。男女無別，遂相奔誘，華落色衰，復相棄背。或乃困而自悔，喪其妃耦，故序其事以風焉。美反正，刺淫泆也。","annotated":false}],"related":[],"knowledge":[],"connections":[],"phraseConnections":[{"phrase":"衣錦褧衣","id":"shijing-007-0060","route":"/classical/passage/shijing-007-0060/","workTitle":"詩經","chapterTitle":"丰","text":"裳錦褧裳，衣錦褧衣。叔兮伯兮，駕予與歸！","cross":false,"frequency":2},{"phrase":"齊侯之子","id":"shijing-002-0063","route":"/classical/passage/shijing-002-0063/","workTitle":"詩經","chapterTitle":"何彼襛矣","text":"何彼襛矣？華如桃李。平王之孫，齊侯之子！","cross":false,"frequency":3},{"phrase":"齊侯之子","id":"shijing-008-0048","route":"/classical/passage/shijing-008-0048/","workTitle":"詩經","chapterTitle":"猗嗟","text":"而不能以禮防閑其母，失子之道，人以為齊侯之子焉。","cross":false,"frequency":3}],"studyRecord":{"route":"/classical/passage/shijing-005-0012/","text":"碩人其頎，衣錦褧衣。齊侯之子，衛侯之妻。東宮之妹，邢侯之姨，譚公維私。","kind":"passage","script":"Hant","definitions":["Unannotated source passage. Add your own interpretation in My note."],"mandarin":"","cantonese":[],"characters":[],"edition":"詩經 · 國風衛風第五 · 12","dataset":"Kanseki Repository · KR1c0001","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_005.txt#L109-L115","source":{"line":109,"recordSha256":"507576b8b12a4e5b36d5b6eb72aa929c360936b512c3cb68d8fe18296b73615b"},"classical":{"author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","source":{"repository":"https://github.com/kanripo/KR1c0001","commit":"9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497","file":"KR1c0001_005.txt","lineStart":109,"lineEnd":115,"fileSha256":"aaf1aa9ddedcd9b0fc9fd97efdaca3f288691dca4f4c7331c8763ed9fc25bed1","edition":"tls","sourceLabels":["SHI 057.1"],"sourceUrl":"https://github.com/kanripo/KR1c0001/blob/9d36bf3a055b7aba01597f0c0581838ef56dc497/KR1c0001_005.txt#L109-L115","rawUrl":"/data/classical-0.12.0/sources/KR1c0001/KR1c0001_005.txt","author":"Anonymous poems transmitted in the Mao tradition, with received prefaces and ancillary prose; individual attribution is uncertain.","contributor":"Kanseki Repository (Kanripo) contributors; upstream base-edition labels retained in each original file.","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"},"notes":[],"editorial":{"author":"zimai · AI-assisted editorial notes","status":"Editorial pilot · not independently reviewed","license":"CC BY-SA 4.0","licenseUrl":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/","revision":"0.12.0"},"interpretationScope":"English is provided only for the quoted teaching excerpt; source passage remains unchanged."}}}